CloudAcademia
PT

Cibersegurança · Módulo 09 · Ataques DDoS: o que são e como se defender

Ataques DDoS: o que são e como se defender

Lição55 minIntermédioMarkdown

A mostrar o Markdown sem formatação: não foi possível carregar o visualizador.

## Porque é que isto importa
Uma loja em linha faz a maior parte das vendas na semana anterior a um feriado. Numa terça-feira, às 10:00, o sítio fica lento e depois deixa de responder. Os servidores estão saudáveis, ninguém foi alvo de intrusão, não foram roubados dados. A ligação de rede está simplesmente cheia de tráfego que ninguém pediu, e os clientes reais não conseguem entrar. A equipa não sabe se se trata de um ataque ou de uma campanha publicitária bem-sucedida, ninguém sabe o número de telefone do serviço de segurança do fornecedor de alojamento e cada hora sem serviço custa vendas e confiança.

Isto é um ataque de **negação de serviço distribuída (DDoS)**: o objetivo não é invadir, mas tornar um serviço indisponível. Estes ataques são baratos de iniciar (os serviços que os vendem são ilegais, mas existem), são difíceis de bloquear porque o tráfego vem de milhares de sítios, e nenhum produto isolado trava todos. O que funciona é perceber que recurso cada ataque esgota, pôr a defesa certa em cada camada e ter um plano escrito antes do dia em que acontece.

Esta lição explica o que são os ataques DoS e DDoS, como as botnets os tornam difíceis de bloquear, as três classes de ataque, como a reflexão e a amplificação transformam os servidores de outras pessoas em armas, as defesas para cada camada e como responder. O laboratório permite depois inundar o seu próprio servidor web num ambiente isolado e defendê-lo com limitação de taxa.

> [!IMPORTANT]
> Este módulo é defensivo. Inundar um sistema que não é seu é crime na maioria dos países, mesmo que lhe chame «teste». Ataque apenas os seus próprios contentores, numa rede isolada. A lição descreve os ataques de forma conceptual, para que os possa reconhecer e travar; não dá instruções para lançar nenhum.

## Objetivos de aprendizagem
- Explicar o que são os ataques de negação de serviço (DoS) e de negação de serviço distribuída (DDoS), e porque é difícil bloquear ataques provenientes de botnets.
- Classificar os ataques DDoS em ataques volumétricos, de protocolo ou à camada de aplicação, e dar um exemplo de cada.
- Explicar como funcionam os ataques de reflexão e de amplificação e porque é que a falsificação do endereço de origem os torna possíveis.
- Comparar as defesas contra DDoS (sobredimensionamento, limitação de taxa, SYN cookies, firewalls de aplicações web, anycast e CDN, centros de limpeza, blackholing) e escolher a adequada a cada tipo de ataque.
- Planear a resposta a um DDoS: linha de base do tráfego, deteção, runbook e escalamento para o fornecedor.

## Conceitos-chave

### DoS, DDoS e botnets
Imagine um pequeno restaurante com 20 lugares. Uma pessoa mal-educada que se senta e nunca pede nada ocupa um lugar. É um incómodo. Agora entram 500 pessoas ao mesmo tempo, não pedem nada e recusam-se a sair: os clientes reais não conseguem mesa e não é possível pôr na rua 500 pessoas, uma a uma. O primeiro caso é um ataque DoS, o segundo um ataque DDoS.

Um ataque de **negação de serviço (DoS, Denial of Service)** torna um serviço indisponível para os seus utilizadores legítimos esgotando um recurso: largura de banda, memória, tempo de processador, vagas de ligação, ou o tempo de um operador humano. Pode vir de uma única máquina, ou até de um só pedido malformado que faz falhar um programa com erros. Um ataque de **negação de serviço distribuída (DDoS)** faz o mesmo a partir de muitas máquinas ao mesmo tempo. É a parte «distribuída» que o torna difícil de travar.

De onde vêm milhares de máquinas? Sobretudo de uma **botnet**: uma rede de dispositivos comuns (cada dispositivo infetado é um **bot**, ou zombie) controlados à distância, com malware, a partir de um servidor de **comando e controlo (C2, command-and-control)**. Os proprietários, em geral, não notam nada. As câmaras IP (Internet Protocol), os routers domésticos, os gravadores de vídeo e outros dispositivos da Internet das Coisas (IoT, Internet of Things) são alvos preferidos: estão sempre ligados, sempre em rede, raramente são atualizados e muitas vezes ainda têm a palavra-passe predefinida. A botnet **Mirai**, de 2016, é o exemplo histórico clássico. Procurava na Internet dispositivos IoT que aceitassem credenciais predefinidas, recrutava-os e foi usada em alguns dos maiores ataques da época, incluindo um contra o fornecedor de Sistema de Nomes de Domínio (DNS, Domain Name System) Dyn, que durante horas tornou difícil aceder a muitos sítios conhecidos. O seu código-fonte foi mais tarde publicado e surgiram variantes.

Os atacantes não precisam de uma botnet própria. Os serviços de **DDoS por aluguer** («booter» ou «stresser») alugam capacidade de ataque por um preço baixo. São ilegais e as autoridades já os desmantelaram repetidamente, mas a sua existência significa que a competência e o dinheiro necessários para iniciar um ataque são poucos, pelo que qualquer serviço público pode tornar-se alvo, seja por extorsão, ressentimento, concorrência, política ou simples aborrecimento.

<figure class="diagram" style="--dg-w: 1180px"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="dg" viewBox="0 0 1180 470" width="1180" height="470" role="img" aria-labelledby="ddos-botnet-pt-title ddos-botnet-pt-desc" font-family="Inter, system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, sans-serif" xml:lang="pt">
<title id="ddos-botnet-pt-title">Uma botnet inunda um alvo enquanto um cliente real fica sem acesso</title>
<desc id="ddos-botnet-pt-desc">À esquerda, um botmaster (o atacante) controla um servidor de comando e controlo. O servidor envia uma ordem de ataque a uma botnet, representada como uma zona com seis dispositivos comprometidos: uma câmara IP, um router doméstico, um portátil, um videogravador, um telemóvel e um servidor invadido. Uma nota indica que cada bot envia muito pouco tráfego, mas que em conjunto é enorme e cada endereço de origem é diferente. Uma linha grossa com a legenda inundação de milhares de IP liga a botnet ao serviço visado, em 203.0.113.80, tcp 443. Por baixo do alvo, um cliente real em 198.51.100.25 tenta chegar até ele por uma linha vermelha tracejada com uma cruz: o cliente não consegue aceder.</desc>
<rect class="dg-bg" x="0.5" y="0.5" width="1179" height="469" rx="16" fill="#ffffff" stroke="#e3e3dd"/>
<g class="dg-l4"><rect class="dg-tint" x="260" y="20" width="500" height="430" rx="16" fill="#fbf4f0" stroke="#e7b39e" stroke-width="1.2" stroke-dasharray="6 5"/>
<g class="dg-icon" transform="translate(276 33) scale(0.7500)" fill="none" stroke="#c2410c" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><rect width="10" height="14" x="3" y="8" rx="2"/><path d="M5 4a2 2 0 0 1 2-2h12a2 2 0 0 1 2 2v12a2 2 0 0 1-2 2h-2.4"/><path d="M8 18h.01"/></g>
<text x="302" y="47" font-size="13" class="dg-ink" fill="#c2410c" font-weight="700">Botnet: milhares de dispositivos comprometidos</text></g>
<rect class="dg-card" x="45" y="40" width="170" height="92" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/>
<g class="dg-warn"><g class="dg-icon" transform="translate(115 50) scale(1.2500)" fill="none" stroke="#b91c1c" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M20 16V7a2 2 0 0 0-2-2H6a2 2 0 0 0-2 2v9m16 0H4m16 0 1.28 2.55a1 1 0 0 1-.9 1.45H3.62a1 1 0 0 1-.9-1.45L4 16"/></g></g>
<text x="130" y="100" font-size="13.5" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700" text-anchor="middle">Botmaster</text>
<text x="130" y="119" font-size="11.5" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500" text-anchor="middle" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">o atacante</text>
<rect class="dg-card" x="45" y="190" width="170" height="92" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/>
<g class="dg-warn"><g class="dg-icon" transform="translate(115 200) scale(1.2500)" fill="none" stroke="#b91c1c" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><rect width="20" height="8" x="2" y="2" rx="2"/><rect width="20" height="8" x="2" y="14" rx="2"/><path d="M6 6h.01"/><path d="M6 18h.01"/></g></g>
<text x="130" y="250" font-size="13.5" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700" text-anchor="middle">Servidor C2</text>
<text x="130" y="269" font-size="11.5" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500" text-anchor="middle" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">comando e controlo</text>
<g class="dg-warn"><path class="dg-stroke" d="M130 132V190" stroke="#b91c1c" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g>
<g class="dg-warn"><path class="dg-stroke" d="M124 181l6 8 6-8" stroke="#b91c1c" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g>
<g class="dg-warn"><path class="dg-stroke" d="M215 236H280" stroke="#b91c1c" stroke-width="3" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-dasharray="7 6"/></g>
<g class="dg-warn"><path class="dg-stroke" d="M271 230l8 6-8 6" stroke="#b91c1c" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g>
<g class="dg-warn"><rect class="dg-bg-plain" x="210.52" y="202" width="54.96" height="24" rx="12" fill="#ffffff"/><text x="238" y="218.5" font-size="11" class="dg-ink" fill="#b91c1c" font-weight="600" text-anchor="middle">ordens</text></g>
<rect class="dg-card" x="265" y="70" width="140" height="74" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/>
<g class="dg-l4"><g class="dg-icon" transform="translate(320 80) scale(1.2500)" fill="none" stroke="#c2410c" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M12 20h.01"/><path d="M2 8.82a15 15 0 0 1 20 0"/><path d="M5 12.86a10 10 0 0 1 14 0"/><path d="M8.5 16.43a5 5 0 0 1 7 0"/></g></g>
<text x="335" y="130" font-size="13.5" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700" text-anchor="middle">Câmara IP</text>
<rect class="dg-card" x="425" y="70" width="140" height="74" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/>
<g class="dg-l4"><g class="dg-icon" transform="translate(480 80) scale(1.2500)" fill="none" stroke="#c2410c" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><rect width="20" height="8" x="2" y="14" rx="2"/><path d="M6.01 18H6"/><path d="M10.01 18H10"/><path d="M15 10v4"/><path d="M17.84 7.17a4 4 0 0 0-5.66 0"/><path d="M20.66 4.34a8 8 0 0 0-11.31 0"/></g></g>
<text x="495" y="130" font-size="13.5" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700" text-anchor="middle">Router doméstico</text>
<rect class="dg-card" x="585" y="70" width="140" height="74" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/>
<g class="dg-l4"><g class="dg-icon" transform="translate(640 80) scale(1.2500)" fill="none" stroke="#c2410c" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M20 16V7a2 2 0 0 0-2-2H6a2 2 0 0 0-2 2v9m16 0H4m16 0 1.28 2.55a1 1 0 0 1-.9 1.45H3.62a1 1 0 0 1-.9-1.45L4 16"/></g></g>
<text x="655" y="130" font-size="13.5" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700" text-anchor="middle">Portátil</text>
<rect class="dg-card" x="265" y="180" width="140" height="74" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/>
<g class="dg-l4"><g class="dg-icon" transform="translate(320 190) scale(1.2500)" fill="none" stroke="#c2410c" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><rect width="10" height="14" x="3" y="8" rx="2"/><path d="M5 4a2 2 0 0 1 2-2h12a2 2 0 0 1 2 2v12a2 2 0 0 1-2 2h-2.4"/><path d="M8 18h.01"/></g></g>
<text x="335" y="240" font-size="13.5" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700" text-anchor="middle">Videogravador</text>
<rect class="dg-card" x="425" y="180" width="140" height="74" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/>
<g class="dg-l4"><g class="dg-icon" transform="translate(480 190) scale(1.2500)" fill="none" stroke="#c2410c" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><rect width="14" height="20" x="5" y="2" rx="2"/><path d="M12 18h.01"/></g></g>
<text x="495" y="240" font-size="13.5" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700" text-anchor="middle">Telemóvel</text>
<rect class="dg-card" x="585" y="180" width="140" height="74" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/>
<g class="dg-l4"><g class="dg-icon" transform="translate(640 190) scale(1.2500)" fill="none" stroke="#c2410c" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><rect width="20" height="8" x="2" y="2" rx="2"/><rect width="20" height="8" x="2" y="14" rx="2"/><path d="M6 6h.01"/><path d="M6 18h.01"/></g></g>
<text x="655" y="240" font-size="13.5" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700" text-anchor="middle">Servidor invadido</text>
<text x="510" y="322" font-size="13" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700" text-anchor="middle">Cada bot envia muito pouco tráfego.</text>
<text x="510" y="344" font-size="12.5" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500" text-anchor="middle">Em conjunto é enorme e cada endereço de origem é diferente.</text>
<g class="dg-l4"><path class="dg-stroke" d="M760 140H950" stroke="#c2410c" stroke-width="7" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g>
<g class="dg-l4"><path class="dg-stroke" d="M941 134l8 6-8 6" stroke="#c2410c" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g>
<g class="dg-l4"><rect class="dg-bg-plain" x="769.06" y="100" width="191.88" height="24" rx="12" fill="#ffffff"/><text x="865" y="116.5" font-size="11.5" class="dg-ink" fill="#c2410c" font-weight="600" text-anchor="middle">inundação de milhares de IP</text></g>
<rect class="dg-card" x="960" y="90" width="200" height="100" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/>
<g class="dg-l3"><g class="dg-icon" transform="translate(976 106) scale(1.2500)" fill="none" stroke="#b45309" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><rect width="20" height="8" x="2" y="2" rx="2"/><rect width="20" height="8" x="2" y="14" rx="2"/><path d="M6 6h.01"/><path d="M6 18h.01"/></g></g>
<g class="dg-l3"><text x="1018" y="127" font-size="14" class="dg-ink" fill="#b45309" font-weight="700">Serviço visado</text></g>
<text x="978" y="158" font-size="12.5" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="500" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">203.0.113.80 · tcp 443</text>
<rect class="dg-card" x="975" y="330" width="170" height="92" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/>
<g class="dg-l2"><g class="dg-icon" transform="translate(1045 340) scale(1.2500)" fill="none" stroke="#15803d" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M20 16V7a2 2 0 0 0-2-2H6a2 2 0 0 0-2 2v9m16 0H4m16 0 1.28 2.55a1 1 0 0 1-.9 1.45H3.62a1 1 0 0 1-.9-1.45L4 16"/></g></g>
<text x="1060" y="390" font-size="13.5" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700" text-anchor="middle">Cliente real</text>
<text x="1060" y="409" font-size="11.5" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500" text-anchor="middle" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">198.51.100.25</text>
<g class="dg-warn"><path class="dg-stroke" d="M1060 330V210" stroke="#b91c1c" stroke-width="3" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-dasharray="7 6"/></g>
<g class="dg-warn"><path class="dg-stroke" d="M1054 201l6-8 6 8" stroke="#b91c1c" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g>
<g class="dg-warn"><circle class="dg-solid" cx="1060" cy="262" r="11" fill="#b91c1c"/><text x="1060" y="266.5" font-size="13" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">✕</text></g>
<text x="1060" y="445" font-size="12.5" class="dg-ink" fill="#b91c1c" font-weight="700" text-anchor="middle">não consegue aceder</text>
</svg></figure>

*Figura 1. Cada bot envia apenas um pouco de tráfego, mas em conjunto soterram o alvo, e o cliente real fica sem acesso.*

**Porque é que bloquear endereços IP não escala.** O reflexo habitual é «bloquear o endereço do atacante». Contra uma única origem, funciona. Contra uma botnet, falha por quatro razões:

- **Demasiadas origens.** Uma botnet pode ter dezenas de milhares a milhões de dispositivos. Uma lista de firewall tão longa é lenta e, quando a terminar, a botnet já mudou.
- **Cada origem parece inofensiva.** Se 100 000 bots enviam um pedido de poucos em poucos segundos, cada endereço fica abaixo de qualquer limiar razoável. O dano só existe na soma.
- **As origens são dispositivos de pessoas reais.** Muitos são utilizadores domésticos, muitas vezes nos mesmos países dos seus clientes, pelo que bloquear redes inteiras bloqueia também clientes.
- **O tráfego pode já ter causado o dano.** Se a ligação está cheia, uma regra na sua firewall chega tarde: os pacotes encheram o canal antes de chegarem à firewall.

Por isso, um DDoS não se vence bloqueando endereços no fim da linha. Vence-se absorvendo o tráfego onde há capacidade suficiente, filtrando por comportamento e não por endereço, e mantendo o serviço suficientemente barato de operar para que o ataque custe mais do que rende.

> [!CHECK]
> Porque é que bloquear os endereços IP do atacante na sua própria firewall é uma defesa principal fraca contra uma botnet?
>
> - [ ] As firewalls não conseguem bloquear endereços IP.
> - [x] Há demasiadas origens, cada uma parece inofensiva isoladamente, e uma ligação cheia já está perdida antes de a firewall ver os pacotes.
> - [ ] As botnets usam sempre os mesmos poucos endereços, que as firewalls não conseguem ver.
> - [ ] Bloquear endereços é ilegal para as empresas que sofrem um ataque.
>
> Uma botnet reparte um ataque grande por milhares de endereços de aspeto normal, e a largura de banda esgota-se antes de a sua firewall poder agir. Bloquear funciona bem contra uma origem ruidosa, não contra muitas silenciosas.

### As três classes de ataque DDoS
Cada ataque esgota alguma coisa. A pergunta útil é *o quê*, porque a resposta diz onde defender. A classificação habitual tem três classes, cada uma medida numa unidade diferente.

Os **ataques volumétricos** enchem a **largura de banda**: o canal entre si e a Internet. Tráfego que nunca pediu, como uma inundação de pacotes do User Datagram Protocol (UDP) ou respostas refletidas, chega mais depressa do que a ligação consegue transportar, pelo que os pacotes legítimos são descartados juntamente com os restantes. A unidade é o **bit por segundo (bps)**, normalmente Gbps ou Tbps. Se o canal está cheio, nada do que configure atrás dele pode ajudar, porque o dano é feito antes de o tráfego chegar até si.

Os **ataques de protocolo**, também chamados **ataques de esgotamento de estado**, esgotam as **tabelas e os contadores** dos dispositivos que guardam estado: servidores, firewalls e balanceadores de carga. O exemplo clássico é a **inundação SYN (SYN flood)**, descrita em [Como funciona](#como-funciona). Cada pacote é minúsculo e a largura de banda parece normal, mas o dispositivo fica sem memória ou sem vagas de ligação. A unidade é o **pacote por segundo (pps)**, porque o trabalho de um dispositivo é sobretudo por pacote, não por byte.

Os **ataques à camada de aplicação** visam a **aplicação**, na camada 7: CPU, base de dados, threads, ligações da aplicação. Uma **inundação HTTP (HTTP flood)** envia pedidos do Hypertext Transfer Protocol (HTTP) de aspeto válido, de preferência de páginas dispendiosas como a pesquisa ou a geração de relatórios, para que o servidor trabalhe a sério em cada um. O **Slowloris** e outros **ataques lentos** abrem muitas ligações e enviam os dados muito devagar (alguns bytes de cabeçalho de poucos em poucos segundos), para que o servidor mantenha cada ligação reservada até já não ter nenhuma para os utilizadores reais. A unidade é o **pedido por segundo (rps)**. Estes ataques precisam de muito pouca largura de banda e parecem utilizadores reais, pelo que são os mais difíceis de distinguir de um dia movimentado.

| Classe | Camada | Exemplo | O que se esgota | Medida em | Onde se defende |
|---|---|---|---|---|---|
| Volumétrico | 3–4 | Inundação UDP, reflexão | Largura de banda | bps | A montante: fornecedor, rede de distribuição de conteúdos (CDN), centro de limpeza |
| De protocolo | 4 | Inundação SYN | Tabelas de estado | pps | SYN cookies, limites, balanceadores de carga |
| De aplicação | 7 | Inundação HTTP, Slowloris | CPU, base de dados, ligações | rps | Limites de taxa, firewall de aplicações web (WAF), cache |

Os ataques reais misturam muitas vezes as classes: uma grande inundação volumétrica para distrair, com um ataque de aplicação mais discreto por baixo. Planeie para combinações.

<figure class="diagram" style="--dg-w: 1180px"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="dg" viewBox="0 0 1180 460" width="1180" height="460" role="img" aria-labelledby="ddos-attack-classes-pt-title ddos-attack-classes-pt-desc" font-family="Inter, system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, sans-serif" xml:lang="pt">
<title id="ddos-attack-classes-pt-title">Comparação das três classes de ataque DDoS</title>
<desc id="ddos-attack-classes-pt-desc">Três colunas. Os ataques volumétricos atuam nas camadas 3 e 4, por exemplo inundações UDP e reflexão, enchem a largura de banda da ligação, medem-se em bits por segundo e são absorvidos a montante pelo fornecedor, por uma CDN ou por um centro de limpeza (scrubbing). Os ataques de protocolo, ou de esgotamento de estado, atuam na camada 4, por exemplo uma inundação SYN, enchem as tabelas de estado com ligações semiabertas, medem-se em pacotes por segundo e combatem-se com SYN cookies, limites de ligações e balanceadores de carga. Os ataques à camada de aplicação atuam na camada 7, por exemplo inundações HTTP e Slowloris, esgotam CPU, base de dados e threads porque os pedidos são dispendiosos, medem-se em pedidos por segundo e combatem-se com limitação de taxa, uma firewall de aplicações web, desafios anti-bot e cache.</desc>
<rect class="dg-bg" x="0.5" y="0.5" width="1179" height="459" rx="16" fill="#ffffff" stroke="#e3e3dd"/>
<rect class="dg-card" x="20" y="20" width="360" height="420" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/>
<g class="dg-l1"><g class="dg-icon" transform="translate(38 36) scale(1.3333)" fill="none" stroke="#0369a1" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M17 21v-2a1 1 0 0 1-1-1v-1a2 2 0 0 1 2-2h2a2 2 0 0 1 2 2v1a1 1 0 0 1-1 1"/><path d="M19 15V6.5a1 1 0 0 0-7 0v11a1 1 0 0 1-7 0V9"/><path d="M21 21v-2h-4"/><path d="M3 5h4V3"/><path d="M7 5a1 1 0 0 1 1 1v1a2 2 0 0 1-2 2H4a2 2 0 0 1-2-2V6a1 1 0 0 1 1-1V3"/></g></g>
<g class="dg-l1"><text x="82" y="60" font-size="15.5" class="dg-ink" fill="#0369a1" font-weight="700">Volumétrico</text></g>
<g class="dg-l1"><rect class="dg-solid" x="38" y="74" width="76" height="26" rx="13" fill="#0369a1"/><text x="76" y="91.5" font-size="12" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">L3 · L4</text></g>
<text x="38" y="130" font-size="11" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="700">EXEMPLO</text>
<text x="38" y="152" font-size="14" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="600">Inundação UDP, reflexão</text>
<text x="38" y="192" font-size="11" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="700">O QUE SE ESGOTA</text>
<text x="38" y="214" font-size="13" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="500">Largura de banda: a ligação à</text>
<text x="38" y="233" font-size="13" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="500">Internet fica saturada</text>
<text x="38" y="274" font-size="11" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="700">MEDIDO EM</text>
<g class="dg-l1"><rect class="dg-tint" x="38" y="284" width="189" height="26" rx="13" fill="#e6f0f6" stroke="#8ebcd5" stroke-width="1.2"/><text x="132.5" y="301.5" font-size="12.5" class="dg-ink" fill="#0369a1" font-weight="700" text-anchor="middle">bits por segundo · bps</text></g>
<path class="dg-line" d="M38 326H362" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
<text x="38" y="348" font-size="11" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="700">DEFESA HABITUAL</text>
<text x="38" y="370" font-size="13" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="500">Absorver a montante:</text>
<text x="38" y="389" font-size="13" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="500">fornecedor, CDN, scrubbing</text>
<rect class="dg-card" x="410" y="20" width="360" height="420" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/>
<g class="dg-l4"><g class="dg-icon" transform="translate(428 36) scale(1.3333)" fill="none" stroke="#c2410c" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M8 6h13"/><path d="M8 12h13"/><path d="M8 18h13"/><path d="M3 6h.01"/><path d="M3 12h.01"/><path d="M3 18h.01"/></g></g>
<g class="dg-l4"><text x="472" y="60" font-size="15.5" class="dg-ink" fill="#c2410c" font-weight="700">De protocolo (esgota estado)</text></g>
<g class="dg-l4"><rect class="dg-solid" x="428" y="74" width="76" height="26" rx="13" fill="#c2410c"/><text x="466" y="91.5" font-size="12" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">L4</text></g>
<text x="428" y="130" font-size="11" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="700">EXEMPLO</text>
<text x="428" y="152" font-size="14" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="600">Inundação SYN</text>
<text x="428" y="192" font-size="11" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="700">O QUE SE ESGOTA</text>
<text x="428" y="214" font-size="13" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="500">Tabelas de estado: as ligações</text>
<text x="428" y="233" font-size="13" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="500">semiabertas enchem a memória</text>
<text x="428" y="274" font-size="11" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="700">MEDIDO EM</text>
<g class="dg-l4"><rect class="dg-tint" x="428" y="284" width="212" height="26" rx="13" fill="#f9ece7" stroke="#e4aa92" stroke-width="1.2"/><text x="534" y="301.5" font-size="12.5" class="dg-ink" fill="#c2410c" font-weight="700" text-anchor="middle">pacotes por segundo · pps</text></g>
<path class="dg-line" d="M428 326H752" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
<text x="428" y="348" font-size="11" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="700">DEFESA HABITUAL</text>
<text x="428" y="370" font-size="13" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="500">SYN cookies, limites de</text>
<text x="428" y="389" font-size="13" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="500">ligações, balanceadores</text>
<rect class="dg-card" x="800" y="20" width="360" height="420" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/>
<g class="dg-l7"><g class="dg-icon" transform="translate(818 36) scale(1.3333)" fill="none" stroke="#6d28d9" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><circle cx="12" cy="12" r="10"/><path d="M12 2a14.5 14.5 0 0 0 0 20 14.5 14.5 0 0 0 0-20"/><path d="M2 12h20"/></g></g>
<g class="dg-l7"><text x="862" y="60" font-size="15.5" class="dg-ink" fill="#6d28d9" font-weight="700">Camada de aplicação</text></g>
<g class="dg-l7"><rect class="dg-solid" x="818" y="74" width="76" height="26" rx="13" fill="#6d28d9"/><text x="856" y="91.5" font-size="12" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">L7</text></g>
<text x="818" y="130" font-size="11" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="700">EXEMPLO</text>
<text x="818" y="152" font-size="14" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="600">Inundação HTTP, Slowloris</text>
<text x="818" y="192" font-size="11" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="700">O QUE SE ESGOTA</text>
<text x="818" y="214" font-size="13" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="500">CPU, base de dados, threads:</text>
<text x="818" y="233" font-size="13" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="500">os pedidos são dispendiosos</text>
<text x="818" y="274" font-size="11" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="700">MEDIDO EM</text>
<g class="dg-l7"><rect class="dg-tint" x="818" y="284" width="212" height="26" rx="13" fill="#f0eafb" stroke="#bd9eee" stroke-width="1.2"/><text x="924" y="301.5" font-size="12.5" class="dg-ink" fill="#6d28d9" font-weight="700" text-anchor="middle">pedidos por segundo · rps</text></g>
<path class="dg-line" d="M818 326H1142" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
<text x="818" y="348" font-size="11" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="700">DEFESA HABITUAL</text>
<text x="818" y="370" font-size="13" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="500">Limitação de taxa, WAF,</text>
<text x="818" y="389" font-size="13" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="500">desafios anti-bot, cache</text>
</svg></figure>

*Figura 2. Mesmo objetivo, três recursos diferentes: a unidade de medida diz-lhe com que classe está a lidar.*

> [!NOTE]
> Os recordes dos maiores ataques continuam a ser batidos, e os números exatos dependem de quem os mede e de como. Esta lição não dá valores para eles. Para o panorama atual, leia os relatórios anuais de ameaças que os grandes fornecedores publicam. O que importa aqui: existem ataques acima de um terabit por segundo, pelo que nenhum sítio os consegue absorver sozinho.

> [!CHECK]
> Um sítio web tem largura de banda de sobra, mas a sua página de pesquisa está lenta e o CPU da base de dados está a 100%. Os registos de acesso mostram milhares de pedidos `GET /search?q=...` de aspeto normal por segundo. De que classe se trata?
>
> - [ ] Volumétrica, porque há milhares de pedidos.
> - [ ] De protocolo, porque usa TCP.
> - [x] À camada de aplicação: cada pedido é barato de enviar e caro de responder.
> - [ ] De reflexão, porque os pedidos parecem normais.
>
> A largura de banda está bem, o recurso esgotado é o CPU e a base de dados da aplicação, e a unidade é o pedido por segundo. Trata-se de uma inundação HTTP.

### Reflexão e amplificação
Alguns ataques usam os servidores de outras pessoas como armas. Pense em encomendar catálogos: escreve a cem empresas «enviem o vosso catálogo grande para esta morada» e põe a morada da vítima no remetente. Gasta 100 selos e a vítima recebe 100 encomendas pesadas. As empresas não fizeram nada de errado. Responderam a um pedido de aspeto vulgar.

Num **ataque de reflexão**, o atacante envia um pedido a um servidor de terceiros (o **refletor**) com um **endereço de origem falsificado**: o pacote afirma vir da vítima. O refletor responde ao endereço de origem que vê, pelo que a resposta vai para a vítima, e o endereço real do atacante nunca aparece. Isto funciona com serviços baseados em UDP porque o UDP não tem handshake: nada verifica que o emissor é mesmo o dono do endereço de origem. (O handshake do Transmission Control Protocol (TCP) dificulta isto, porque o atacante teria de ver a resposta para continuar.)

Passa a **amplificação** quando a resposta é muito maior do que o pedido. O **fator de amplificação** é o tamanho da resposta a dividir pelo tamanho do pedido: com um fator de 50, um atacante que consiga enviar 100 Mbit/s de pedidos falsificados faz chegar 5 Gbit/s à vítima. O atacante multiplica uma pequena quantidade de largura de banda própria num ataque grande e esconde-se atrás dos refletores.

Os serviços que já foram abusados como refletores são os que respondem a pequenas consultas UDP com respostas grandes e, no passado, a qualquer pessoa:

| Refletor | Porta | Porque amplifica |
|---|---|---|
| **Resolvedor DNS aberto** | udp 53 | Uma consulta curta por um registo com resposta grande (muitos registos, ou dados das DNS Security Extensions (DNSSEC)) devolve uma resposta volumosa |
| **NTP `monlist`** | udp 123 | Um comando antigo de servidores mais antigos do Network Time Protocol (NTP) devolvia uma lista de até centenas de clientes recentes |
| **Memcached** | udp 11211 | Um servidor de cache com UDP ativado e exposto à Internet pode devolver valores guardados muito grandes em resposta a um pedido minúsculo |
| **CLDAP** | udp 389 | O Connectionless Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) responde a uma pequena consulta com uma entrada de diretório grande |

> [!NOTE]
> Os fatores de amplificação dependem da configuração do servidor e da consulta usada, pelo que os valores publicados diferem. Como ordem de grandeza, a partir dos alertas públicos: DNS dezenas de vezes, NTP `monlist` centenas de vezes, memcached dezenas de milhares de vezes. Não trate estes valores como exatos. Os ataques por memcached do início de 2018 foram, na altura, os maiores alguma vez registados, razão pela qual são tão citados.

<figure class="diagram" style="--dg-w: 1180px"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="dg" viewBox="0 0 1180 470" width="1180" height="470" role="img" aria-labelledby="ddos-reflection-pt-title ddos-reflection-pt-desc" font-family="Inter, system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, sans-serif" xml:lang="pt">
<title id="ddos-reflection-pt-title">Reflexão e amplificação com um endereço de origem falsificado</title>
<desc id="ddos-reflection-pt-desc">Da esquerda para a direita. O atacante, em 192.0.2.66, envia um pedido pequeno com um endereço de origem falsificado, 203.0.113.80, que é o da vítima. O pedido passa pelo ISP do atacante, que não tem filtro de entrada; uma nota diz que a BCP 38 descartaria aqui este pacote. Chega a refletores abertos, uma zona com um resolvedor DNS em 198.51.100.53, udp 53, e servidores NTP, memcached e CLDAP em udp 123, 11211 e 389. Cada refletor envia uma resposta muito maior à vítima, em 203.0.113.80, desenhada com uma linha vermelha grossa. Uma nota explica que o refletor acredita que a vítima perguntou e responde-lhe a ela, e que o endereço do atacante nunca chega à vítima.</desc>
<rect class="dg-bg" x="0.5" y="0.5" width="1179" height="469" rx="16" fill="#ffffff" stroke="#e3e3dd"/>
<g class="dg-l7"><rect class="dg-tint" x="560" y="20" width="290" height="330" rx="16" fill="#f6f2fd" stroke="#c5a9f0" stroke-width="1.2" stroke-dasharray="6 5"/>
<g class="dg-icon" transform="translate(576 33) scale(0.7500)" fill="none" stroke="#6d28d9" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M4 6h16"/><path d="M4 12h10"/><path d="M4 18h6"/><circle cx="18" cy="16" r="3"/><path d="m22 20-1.8-1.8"/></g>
<text x="602" y="47" font-size="13" class="dg-ink" fill="#6d28d9" font-weight="700">Refletores abertos · respondem a qualquer um</text></g>
<g class="dg-l1"><path class="dg-stroke" d="M240 160H300" stroke="#0369a1" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g>
<g class="dg-l1"><path class="dg-stroke" d="M450 160H560" stroke="#0369a1" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g>
<g class="dg-l1"><path class="dg-stroke" d="M571 154l8 6-8 6" stroke="#0369a1" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g>
<g class="dg-warn"><path class="dg-stroke" d="M830 106H865V250H890" stroke="#b91c1c" stroke-width="7" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g>
<g class="dg-warn"><path class="dg-stroke" d="M830 240H865" stroke="#b91c1c" stroke-width="7" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g>
<g class="dg-warn"><path class="dg-stroke" d="M891 244l8 6-8 6" stroke="#b91c1c" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g>
<rect class="dg-card" x="25" y="114" width="210" height="92" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/>
<g class="dg-warn"><g class="dg-icon" transform="translate(115 124) scale(1.2500)" fill="none" stroke="#b91c1c" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M20 16V7a2 2 0 0 0-2-2H6a2 2 0 0 0-2 2v9m16 0H4m16 0 1.28 2.55a1 1 0 0 1-.9 1.45H3.62a1 1 0 0 1-.9-1.45L4 16"/></g></g>
<text x="130" y="174" font-size="13.5" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700" text-anchor="middle">Atacante</text>
<text x="130" y="193" font-size="11.5" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500" text-anchor="middle" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">192.0.2.66</text>
<rect class="dg-card" x="285" y="114" width="180" height="92" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/>
<g class="dg-l3"><g class="dg-icon" transform="translate(360 124) scale(1.2500)" fill="none" stroke="#b45309" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><rect width="20" height="8" x="2" y="14" rx="2"/><path d="M6.01 18H6"/><path d="M10.01 18H10"/><path d="M15 10v4"/><path d="M17.84 7.17a4 4 0 0 0-5.66 0"/><path d="M20.66 4.34a8 8 0 0 0-11.31 0"/></g></g>
<text x="375" y="174" font-size="13.5" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700" text-anchor="middle">ISP do atacante</text>
<text x="375" y="193" font-size="11.5" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500" text-anchor="middle" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">sem filtro de entrada</text>
<g class="dg-warn"><circle class="dg-solid" cx="375" cy="214" r="11" fill="#b91c1c"/><text x="375" y="218.5" font-size="13" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">✕</text></g>
<text x="375" y="252" font-size="12" class="dg-ink" fill="#b91c1c" font-weight="700" text-anchor="middle">A BCP 38 descartaria este pacote aqui</text>
<rect class="dg-card" x="580" y="56" width="250" height="100" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/>
<g class="dg-l7"><g class="dg-icon" transform="translate(596 72) scale(1.2500)" fill="none" stroke="#6d28d9" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M4 6h16"/><path d="M4 12h10"/><path d="M4 18h6"/><circle cx="18" cy="16" r="3"/><path d="m22 20-1.8-1.8"/></g></g>
<g class="dg-l7"><text x="638" y="93" font-size="14" class="dg-ink" fill="#6d28d9" font-weight="700">Resolvedor DNS</text></g>
<text x="598" y="124" font-size="12.5" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="500" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">198.51.100.53 · udp 53</text>
<rect class="dg-card" x="580" y="190" width="250" height="100" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/>
<g class="dg-l7"><g class="dg-icon" transform="translate(596 206) scale(1.2500)" fill="none" stroke="#6d28d9" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><rect width="20" height="8" x="2" y="2" rx="2"/><rect width="20" height="8" x="2" y="14" rx="2"/><path d="M6 6h.01"/><path d="M6 18h.01"/></g></g>
<g class="dg-l7"><text x="638" y="227" font-size="14" class="dg-ink" fill="#6d28d9" font-weight="700">NTP, memcached, CLDAP</text></g>
<text x="598" y="258" font-size="12.5" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="500" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">udp 123 · 11211 · 389</text>
<rect class="dg-card" x="900" y="200" width="260" height="100" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/>
<g class="dg-l3"><g class="dg-icon" transform="translate(916 216) scale(1.2500)" fill="none" stroke="#b45309" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><rect width="20" height="8" x="2" y="2" rx="2"/><rect width="20" height="8" x="2" y="14" rx="2"/><path d="M6 6h.01"/><path d="M6 18h.01"/></g></g>
<g class="dg-l3"><text x="958" y="237" font-size="14" class="dg-ink" fill="#b45309" font-weight="700">Vítima</text></g>
<text x="918" y="268" font-size="12.5" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="500" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">203.0.113.80</text>
<text x="130" y="232" font-size="13" class="dg-ink" fill="#0369a1" font-weight="700" text-anchor="middle">1  pedido pequeno</text>
<text x="130" y="252" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500" text-anchor="middle">endereço de origem falsificado:</text>
<text x="130" y="270" font-size="12" class="dg-ink" fill="#b91c1c" font-weight="700" text-anchor="middle" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">203.0.113.80</text>
<g class="dg-warn"><rect class="dg-bg-plain" x="958" y="138" width="144" height="24" rx="12" fill="#ffffff"/><text x="1030" y="154.5" font-size="12.5" class="dg-ink" fill="#b91c1c" font-weight="600" text-anchor="middle">2  resposta grande</text></g>
<text x="1030" y="180" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500" text-anchor="middle">enviada à vítima</text>
<path class="dg-line" d="M20 392H1160" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
<g class="dg-l3"><g class="dg-icon" transform="translate(20 410) scale(1.0000)" fill="none" stroke="#b45309" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="m21.73 18-8-14a2 2 0 0 0-3.48 0l-8 14A2 2 0 0 0 4 21h16a2 2 0 0 0 1.73-3"/><path d="M12 9v4"/><path d="M12 17h.01"/></g></g>
<text x="54" y="428" font-size="13" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="600">O refletor acredita que a vítima perguntou e responde-lhe a ela. O endereço do atacante nunca chega à vítima.</text>
</svg></figure>

*Figura 3. Um pedido pequeno e falsificado transforma-se numa resposta grande apontada à vítima. A correção de raiz está na rede do atacante, de onde o pacote falsificado nunca devia ter saído.*

**A correção de raiz: a BCP 38.** A falsificação é possível porque a rede do atacante deixa sair pacotes com um endereço de origem que não lhe pertence. A **filtragem de entrada (ingress filtering)**, descrita na [RFC 2827](https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc2827) (também conhecida como **BCP 38**, uma Best Current Practice, boa prática atual), consiste em a periferia de uma rede descartar qualquer pacote cujo endereço de origem não esteja no intervalo atribuído a esse cliente. Se todas as redes o fizessem, os ataques de reflexão com endereços falsificados não funcionariam. Infelizmente, protege mais as redes dos outros do que a sua, pelo que a adoção é incompleta. A [RFC 3704](https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc3704) (BCP 84) estende-a às redes com vários fornecedores. O que pode fazer: filtrar na periferia da sua própria rede, para nunca se tornar a origem de tráfego falsificado, e escolher fornecedores que o façam.

> [!CHECK]
> Porque é que um atacante consegue apontar um ataque de reflexão a uma vítima sem que esta veja alguma vez o endereço real do atacante?
>
> - [ ] O atacante cifra os pacotes, pelo que a vítima não consegue ler a origem.
> - [x] O atacante falsifica o endereço da vítima como origem, pelo que os refletores respondem à vítima, e a rede do atacante não filtra origens falsificadas.
> - [ ] Os refletores escondem de propósito o endereço do emissor, para proteger os seus utilizadores.
> - [ ] A firewall da vítima remove o endereço do atacante dos registos.
>
> Os serviços UDP respondem ao endereço de origem que veem e, sem a filtragem de entrada da BCP 38, nada impede uma rede de enviar pacotes com um endereço de origem falso.

### Defesas por camada
Nenhuma ferramenta isolada trava todos os ataques, porque cada classe de ataque esgota uma coisa diferente. Uma boa defesa é em camadas, para que cada camada retire aquilo que a seguinte não aguentaria ver. Quanto mais perto do atacante está a camada, maior é o ataque que consegue absorver.

<figure class="diagram" style="--dg-w: 1180px"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="dg" viewBox="0 0 1180 360" width="1180" height="360" role="img" aria-labelledby="ddos-layered-defence-pt-title ddos-layered-defence-pt-desc" font-family="Inter, system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, sans-serif" xml:lang="pt">
<title id="ddos-layered-defence-pt-title">Defesa DDoS em camadas, do fornecedor à aplicação</title>
<desc id="ddos-layered-defence-pt-desc">Cinco camadas numeradas em fila, da Internet ao serviço. 1 Fornecedor ou ISP: centro de limpeza, com blackhole em último recurso; trata os ataques volumétricos e de reflexão. 2 CDN e anycast: distribuem a carga por vários locais e usam cache; tratam os ataques volumétricos e as inundações HTTP. 3 Periferia da rede: firewall e balanceador com SYN cookies e limites; trata as inundações SYN. 4 Servidor web ou WAF: limitação de taxa, desafios anti-bot e regras; trata as inundações HTTP e o Slowloris. 5 Aplicação: páginas leves, cache, timeouts e filas; trata os pedidos dispendiosos. Uma nota diz que cada camada pára o que a seguinte não poderia suportar ver: quanto mais perto do atacante, maior o ataque que consegue absorver.</desc>
<rect class="dg-bg" x="0.5" y="0.5" width="1179" height="359" rx="16" fill="#ffffff" stroke="#e3e3dd"/>
<text x="20" y="30" font-size="13.5" class="dg-ink" fill="#b91c1c" font-weight="700">Tráfego de ataque vindo da Internet</text>
<text x="1160" y="30" font-size="13.5" class="dg-ink" fill="#15803d" font-weight="700" text-anchor="end">Tráfego limpo para o seu serviço</text>
<rect class="dg-card" x="20" y="50" width="200.8" height="118" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/>
<g class="dg-l1"><circle class="dg-solid" cx="42" cy="74" r="12" fill="#0369a1"/><text x="42" y="78.5" font-size="12.5" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">1</text></g>
<g class="dg-l1"><g class="dg-icon" transform="translate(180.8 62) scale(1.0833)" fill="none" stroke="#0369a1" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M17.5 19H9a7 7 0 1 1 6.71-9h1.79a4.5 4.5 0 1 1 0 9Z"/></g></g>
<text x="34" y="112" font-size="14" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700">Fornecedor ou ISP</text>
<text x="34" y="132" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">Centro de limpeza,</text>
<text x="34" y="149" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">blackhole em último recurso</text>
<path class="dg-line" d="M226.8 109H248.8" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
<path class="dg-line" d="M240.8 103l8 6-8 6" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
<rect class="dg-card" x="254.8" y="50" width="200.8" height="118" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/>
<g class="dg-l1"><circle class="dg-solid" cx="276.8" cy="74" r="12" fill="#0369a1"/><text x="276.8" y="78.5" font-size="12.5" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">2</text></g>
<g class="dg-l1"><g class="dg-icon" transform="translate(415.6 62) scale(1.0833)" fill="none" stroke="#0369a1" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><circle cx="12" cy="12" r="10"/><path d="M12 2a14.5 14.5 0 0 0 0 20 14.5 14.5 0 0 0 0-20"/><path d="M2 12h20"/></g></g>
<text x="268.8" y="112" font-size="14" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700">CDN e anycast</text>
<text x="268.8" y="132" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">Distribuem a carga por</text>
<text x="268.8" y="149" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">vários locais, cache</text>
<path class="dg-line" d="M461.6 109H483.6" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
<path class="dg-line" d="M475.6 103l8 6-8 6" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
<rect class="dg-card" x="489.6" y="50" width="200.8" height="118" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/>
<g class="dg-l1"><circle class="dg-solid" cx="511.6" cy="74" r="12" fill="#0369a1"/><text x="511.6" y="78.5" font-size="12.5" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">3</text></g>
<g class="dg-l1"><g class="dg-icon" transform="translate(650.4 62) scale(1.0833)" fill="none" stroke="#0369a1" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M20 13c0 5-3.5 7.5-7.66 8.95a1 1 0 0 1-.67-.01C7.5 20.5 4 18 4 13V6a1 1 0 0 1 1-1c2 0 4.5-1.2 6.24-2.72a1.17 1.17 0 0 1 1.52 0C14.51 3.81 17 5 19 5a1 1 0 0 1 1 1z"/></g></g>
<text x="503.6" y="112" font-size="14" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700">Periferia da rede</text>
<text x="503.6" y="132" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">Firewall, balanceador:</text>
<text x="503.6" y="149" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">SYN cookies, limites</text>
<path class="dg-line" d="M696.4 109H718.4" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
<path class="dg-line" d="M710.4 103l8 6-8 6" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
<rect class="dg-card" x="724.4" y="50" width="200.8" height="118" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/>
<g class="dg-l1"><circle class="dg-solid" cx="746.4" cy="74" r="12" fill="#0369a1"/><text x="746.4" y="78.5" font-size="12.5" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">4</text></g>
<g class="dg-l1"><g class="dg-icon" transform="translate(885.2 62) scale(1.0833)" fill="none" stroke="#0369a1" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M8 6h13"/><path d="M8 12h13"/><path d="M8 18h13"/><path d="M3 6h.01"/><path d="M3 12h.01"/><path d="M3 18h.01"/></g></g>
<text x="738.4" y="112" font-size="14" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700">Servidor web ou WAF</text>
<text x="738.4" y="132" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">Limitar taxa, desafio</text>
<text x="738.4" y="149" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">anti-bot, regras</text>
<path class="dg-line" d="M931.2 109H953.2" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
<path class="dg-line" d="M945.2 103l8 6-8 6" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
<rect class="dg-card" x="959.2" y="50" width="200.8" height="118" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/>
<g class="dg-l1"><circle class="dg-solid" cx="981.2" cy="74" r="12" fill="#0369a1"/><text x="981.2" y="78.5" font-size="12.5" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">5</text></g>
<g class="dg-l1"><g class="dg-icon" transform="translate(1120 62) scale(1.0833)" fill="none" stroke="#0369a1" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><ellipse cx="12" cy="5" rx="9" ry="3"/><path d="M3 5V19A9 3 0 0 0 21 19V5"/><path d="M3 12A9 3 0 0 0 21 12"/></g></g>
<text x="973.2" y="112" font-size="14" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700">Aplicação</text>
<text x="973.2" y="132" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">Páginas leves, cache,</text>
<text x="973.2" y="149" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">timeouts, filas</text>
<g class="dg-l1"><rect class="dg-solid" x="24" y="186" width="103" height="26" rx="13" fill="#0369a1"/><text x="75.5" y="203.5" font-size="12" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">Volumétrico</text></g>
<g class="dg-l1"><rect class="dg-solid" x="133" y="186" width="82" height="26" rx="13" fill="#0369a1"/><text x="174" y="203.5" font-size="12" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">Reflexão</text></g>
<g class="dg-l1"><rect class="dg-solid" x="258.8" y="186" width="103" height="26" rx="13" fill="#0369a1"/><text x="310.3" y="203.5" font-size="12" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">Volumétrico</text></g>
<g class="dg-l7"><rect class="dg-solid" x="258.8" y="218" width="103" height="26" rx="13" fill="#6d28d9"/><text x="310.3" y="235.5" font-size="12" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">Inund. HTTP</text></g>
<g class="dg-l4"><rect class="dg-solid" x="493.6" y="186" width="96" height="26" rx="13" fill="#c2410c"/><text x="541.6" y="203.5" font-size="12" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">Inund. SYN</text></g>
<g class="dg-l7"><rect class="dg-solid" x="728.4" y="186" width="103" height="26" rx="13" fill="#6d28d9"/><text x="779.9" y="203.5" font-size="12" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">Inund. HTTP</text></g>
<g class="dg-l7"><rect class="dg-solid" x="728.4" y="218" width="89" height="26" rx="13" fill="#6d28d9"/><text x="772.9" y="235.5" font-size="12" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">Slowloris</text></g>
<g class="dg-l7"><rect class="dg-solid" x="963.2" y="186" width="168" height="26" rx="13" fill="#6d28d9"/><text x="1047.2" y="203.5" font-size="12" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">Pedidos dispendiosos</text></g>
<path class="dg-line" d="M20 262H1160" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
<g class="dg-l3"><g class="dg-icon" transform="translate(20 278) scale(1.0000)" fill="none" stroke="#b45309" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="m21.73 18-8-14a2 2 0 0 0-3.48 0l-8 14A2 2 0 0 0 4 21h16a2 2 0 0 0 1.73-3"/><path d="M12 9v4"/><path d="M12 17h.01"/></g></g>
<text x="54" y="296" font-size="13" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="600">Cada camada pára o que a seguinte não poderia suportar ver: quanto mais perto do atacante, maior o ataque que consegue absorver.</text>
</svg></figure>

*Figura 4. Cinco camadas, do fornecedor à aplicação. Cada uma está associada às classes de ataque que trava.*

**Sobredimensionamento.** Comprar mais largura de banda e capacidade do que a necessária. É simples e também ajuda com o pico legítimo de uma campanha de marketing. Mas os seus limites são claros: os atacantes podem enviar mais do que consegue pagar, paga capacidade que fica parada a maior parte do ano e não faz nada contra um pequeno ataque à camada de aplicação que esgote uma base de dados. Trate-o como a camada de base, não como o plano.

**Limitação de taxa e limites de ligações.** Limitar quantos pedidos (ou novas ligações) um único cliente pode fazer por unidade de tempo, e quantas ligações pode ter abertas em simultâneo. Tudo o que excede o limite recebe uma recusa rápida, como o estado HTTP `429 Too Many Requests`, muito mais barata para o servidor do que fazer o trabalho real. É a principal defesa contra inundações à camada de aplicação e ataques lentos, e é o que constrói no laboratório. Os limites têm fraquezas: uma botnet em que cada bot fica abaixo do limite passa (são precisos limites globais, limites por página e também regras de comportamento), e muitos utilizadores reais podem partilhar um endereço atrás de uma tradução de endereços de rede (NAT, Network Address Translation) ao nível do operador (carrier-grade NAT) ou de um proxy de empresa, pelo que um limite estrito por endereço os pode penalizar.

**SYN cookies.** Uma forma de sobreviver a uma inundação SYN sem guardar uma entrada na tabela para cada ligação semiaberta. Explicam-se em [Como funciona](#como-funciona) e estão descritas na [RFC 4987](https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc4987). Os sistemas operativos e os balanceadores de carga incluem-nas.

**Firewall de aplicações web (WAF) e desafios a bots.** Uma WAF inspeciona os pedidos HTTP e bloqueia os que coincidem com regras ou com padrões maliciosos conhecidos. A gestão de bots vai mais longe: separa humanos de scripts com um **desafio** em JavaScript ou de prova de trabalho, um CAPTCHA, ou sinais do navegador e do comportamento, e limita a taxa ou bloqueia os scripts. Atuam na camada 7 e são a sua melhor ferramenta contra inundações HTTP que parecem utilizadores reais.

**Anycast e redes de distribuição de conteúdos (CDN).** No **anycast**, o mesmo endereço IP é anunciado a partir de muitas localizações, e o encaminhamento da Internet envia cada cliente para a mais próxima (a [RFC 4786](https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc4786) descreve a prática). O tráfego de ataque de uma botnet é assim repartido por muitos sítios, cada um a absorver a parte que está perto das suas origens, em vez de chegar a um só lugar. Uma **CDN** coloca uma rede mundial de servidores de cache à frente da sua origem: o conteúdo estático é servido a partir da periferia, e só chegam à origem os pedidos que precisam dela. Uma CDN também esconde o endereço da sua origem, que deve então manter-se privado e aceitar tráfego apenas da CDN.

**Centros de limpeza e proteção do fornecedor ou do ISP.** Um **centro de limpeza (scrubbing centre)** é uma instalação de capacidade muito grande que recebe o seu tráfego, remove o tráfego de ataque e devolve o tráfego limpo. Os fornecedores oferecem-no como serviço, **sempre ativo** (todo o tráfego passa por lá) ou **a pedido** (o tráfego é redirecionado, normalmente alterando os anúncios de encaminhamento, quando começa um ataque). As grandes clouds e os ISP incluem proteção básica, e muitos vendem escalões mais fortes. Há exemplos de vários fabricantes, e a escolha depende do seu fornecedor e da sua dimensão.

**Blackholing acionado remotamente (RTBH, Remotely Triggered Blackhole).** O último recurso. Pede ao fornecedor que descarte todo o tráfego para o endereço IP atacado, marcando a rota desse endereço com a conhecida **comunidade BLACKHOLE**, 65535:666, definida na [RFC 7999](https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc7999). O ataque deixa de prejudicar a ligação e tudo o resto que passa por ela. A contrapartida é dura: **o atacante obtém o que queria para esse endereço**, porque o alvo fica inacessível para todos, clientes incluídos. O blackholing salva o resto da sua rede e funciona melhor se o endereço atacado não for o único que o seu serviço usa. Pense nisto como sacrificar uma divisão para salvar a casa.

**Feche os refletores que opera.** Os seus servidores podem ser a arma de outra pessoa. Não mantenha resolvedores DNS abertos (restrinja a recursão aos seus próprios clientes), desative a funcionalidade `monlist` do NTP e restrinja as consultas NTP, associe o memcached a uma interface local ou desative a sua porta UDP, e bloqueie na periferia, a partir da Internet, serviços UDP desnecessários como o CLDAP. Combine com a filtragem de entrada e de saída (BCP 38), para que a sua rede não consiga enviar pacotes falsificados.

| Ataque | Primeira camada a usar | Também |
|---|---|---|
| Inundação volumétrica ou reflexão | Fornecedor ou serviço de limpeza, CDN com anycast | Blackholing como último recurso |
| Inundação SYN | SYN cookies, balanceador de carga à frente | Limites de ligações, limpeza |
| Inundação HTTP | WAF, desafio a bots, limites de taxa, cache da CDN | Limpeza com filtragem na camada 7 |
| Ataque lento (Slowloris) | Tempos-limite curtos, limite de ligações por endereço, proxy inverso | WAF |
| Reflexão a partir dos seus servidores | Fechar refletores abertos, filtrar origens falsificadas | Monitorização |

> [!CHECK]
> Pede ao seu fornecedor que faça blackholing do único endereço IP atacado. Qual é a principal contrapartida?
>
> - [ ] O ataque aumenta, porque o blackholing amplifica o tráfego.
> - [ ] Só é descartado o tráfego do atacante, pelo que não há contrapartida.
> - [x] O resto da rede fica protegido, mas o endereço atacado fica inacessível para todos, pelo que o ataque atingiu o seu objetivo nesse endereço.
> - [ ] O fornecedor tem de alterar os seus registos DNS e demora dias.
>
> Um blackhole descarta todo o tráfego para o endereço, bom e mau. É um último recurso que salva os outros serviços que partilham a ligação.

### Responder: antes, durante e depois
Quando o ataque chega, não há tempo para pensar a quem ligar. Um plano de resposta a DDoS é sobretudo trabalho feito de antemão.

<figure class="diagram" style="--dg-w: 1180px"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="dg" viewBox="0 0 1180 310" width="1180" height="310" role="img" aria-labelledby="ddos-response-plan-pt-title ddos-response-plan-pt-desc" font-family="Inter, system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, sans-serif" xml:lang="pt">
<title id="ddos-response-plan-pt-title">Um plano de resposta a DDoS em seis passos</title>
<desc id="ddos-response-plan-pt-desc">Seis passos numerados em fila. 1 Linha de base, antes do ataque: conhecer o tráfego normal e a capacidade. 2 Detetar, durante: alertas de tráfego, erros e latência. 3 Triagem, durante: é um ataque ou um dia de grande sucesso? 4 Mitigar, durante: seguir os passos do runbook e contactar o fornecedor. 5 Comunicar, durante: página de estado, clientes e gestores. 6 Rever, depois: o que funcionou, e atualizar o runbook. Uma nota diz que os dois passos que decidem o resultado ocorrem antes do ataque: uma linha de base e um runbook escrito com contactos.</desc>
<rect class="dg-bg" x="0.5" y="0.5" width="1179" height="309" rx="16" fill="#ffffff" stroke="#e3e3dd"/>
<rect class="dg-card" x="20" y="30" width="161.667" height="118" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/>
<g class="dg-l1"><circle class="dg-solid" cx="42" cy="54" r="12" fill="#0369a1"/><text x="42" y="58.5" font-size="12.5" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">1</text></g>
<g class="dg-l1"><g class="dg-icon" transform="translate(141.667 42) scale(1.0833)" fill="none" stroke="#0369a1" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M3 3v16a2 2 0 0 0 2 2h16"/><path d="m19 9-5 5-4-4-3 3"/></g></g>
<text x="34" y="92" font-size="14" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700">Linha de base</text>
<text x="34" y="112" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">Conhecer o tráfego normal</text>
<text x="34" y="129" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">e a capacidade</text>
<path class="dg-line" d="M187.667 89H209.667" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
<path class="dg-line" d="M201.667 83l8 6-8 6" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
<rect class="dg-card" x="215.667" y="30" width="161.667" height="118" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/>
<g class="dg-l1"><circle class="dg-solid" cx="237.667" cy="54" r="12" fill="#0369a1"/><text x="237.667" y="58.5" font-size="12.5" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">2</text></g>
<g class="dg-l1"><g class="dg-icon" transform="translate(337.333 42) scale(1.0833)" fill="none" stroke="#0369a1" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="m21.73 18-8-14a2 2 0 0 0-3.48 0l-8 14A2 2 0 0 0 4 21h16a2 2 0 0 0 1.73-3"/><path d="M12 9v4"/><path d="M12 17h.01"/></g></g>
<text x="229.667" y="92" font-size="14" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700">Detetar</text>
<text x="229.667" y="112" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">Alertas de tráfego,</text>
<text x="229.667" y="129" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">erros, latência</text>
<path class="dg-line" d="M383.333 89H405.333" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
<path class="dg-line" d="M397.333 83l8 6-8 6" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
<rect class="dg-card" x="411.333" y="30" width="161.667" height="118" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/>
<g class="dg-l1"><circle class="dg-solid" cx="433.333" cy="54" r="12" fill="#0369a1"/><text x="433.333" y="58.5" font-size="12.5" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">3</text></g>
<g class="dg-l1"><g class="dg-icon" transform="translate(533 42) scale(1.0833)" fill="none" stroke="#0369a1" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M8 6h13"/><path d="M8 12h13"/><path d="M8 18h13"/><path d="M3 6h.01"/><path d="M3 12h.01"/><path d="M3 18h.01"/></g></g>
<text x="425.333" y="92" font-size="14" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700">Triagem</text>
<text x="425.333" y="112" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">Ataque ou um dia</text>
<text x="425.333" y="129" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">de grande sucesso?</text>
<path class="dg-line" d="M579 89H601" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
<path class="dg-line" d="M593 83l8 6-8 6" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
<rect class="dg-card" x="607" y="30" width="161.667" height="118" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/>
<g class="dg-l1"><circle class="dg-solid" cx="629" cy="54" r="12" fill="#0369a1"/><text x="629" y="58.5" font-size="12.5" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">4</text></g>
<g class="dg-l1"><g class="dg-icon" transform="translate(728.667 42) scale(1.0833)" fill="none" stroke="#0369a1" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M20 13c0 5-3.5 7.5-7.66 8.95a1 1 0 0 1-.67-.01C7.5 20.5 4 18 4 13V6a1 1 0 0 1 1-1c2 0 4.5-1.2 6.24-2.72a1.17 1.17 0 0 1 1.52 0C14.51 3.81 17 5 19 5a1 1 0 0 1 1 1z"/></g></g>
<text x="621" y="92" font-size="14" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700">Mitigar</text>
<text x="621" y="112" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">Passos do runbook,</text>
<text x="621" y="129" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">contactar o fornecedor</text>
<path class="dg-line" d="M774.667 89H796.667" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
<path class="dg-line" d="M788.667 83l8 6-8 6" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
<rect class="dg-card" x="802.667" y="30" width="161.667" height="118" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/>
<g class="dg-l1"><circle class="dg-solid" cx="824.667" cy="54" r="12" fill="#0369a1"/><text x="824.667" y="58.5" font-size="12.5" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">5</text></g>
<g class="dg-l1"><g class="dg-icon" transform="translate(924.333 42) scale(1.0833)" fill="none" stroke="#0369a1" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><rect width="14" height="20" x="5" y="2" rx="2"/><path d="M12 18h.01"/></g></g>
<text x="816.667" y="92" font-size="14" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700">Comunicar</text>
<text x="816.667" y="112" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">Página de estado,</text>
<text x="816.667" y="129" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">clientes, gestores</text>
<path class="dg-line" d="M970.333 89H992.333" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
<path class="dg-line" d="M984.333 83l8 6-8 6" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
<rect class="dg-card" x="998.333" y="30" width="161.667" height="118" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/>
<g class="dg-l1"><circle class="dg-solid" cx="1020.33" cy="54" r="12" fill="#0369a1"/><text x="1020.33" y="58.5" font-size="12.5" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">6</text></g>
<g class="dg-l1"><g class="dg-icon" transform="translate(1120 42) scale(1.0833)" fill="none" stroke="#0369a1" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M15 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V7Z"/><path d="M14 2v4a2 2 0 0 0 2 2h4"/><path d="M10 9H8"/><path d="M16 13H8"/><path d="M16 17H8"/></g></g>
<text x="1012.33" y="92" font-size="14" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700">Rever</text>
<text x="1012.33" y="112" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">O que funcionou?</text>
<text x="1012.33" y="129" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">Atualizar o runbook</text>
<g class="dg-l1"><rect class="dg-solid" x="40.3333" y="164" width="121" height="26" rx="13" fill="#0369a1"/><text x="100.833" y="181.5" font-size="12" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">Antes</text></g>
<g class="dg-l4"><rect class="dg-solid" x="236" y="164" width="121" height="26" rx="13" fill="#c2410c"/><text x="296.5" y="181.5" font-size="12" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">Durante</text></g>
<g class="dg-l4"><rect class="dg-solid" x="431.667" y="164" width="121" height="26" rx="13" fill="#c2410c"/><text x="492.167" y="181.5" font-size="12" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">Durante</text></g>
<g class="dg-l4"><rect class="dg-solid" x="627.333" y="164" width="121" height="26" rx="13" fill="#c2410c"/><text x="687.833" y="181.5" font-size="12" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">Durante</text></g>
<g class="dg-l4"><rect class="dg-solid" x="823" y="164" width="121" height="26" rx="13" fill="#c2410c"/><text x="883.5" y="181.5" font-size="12" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">Durante</text></g>
<g class="dg-l2"><rect class="dg-solid" x="1018.67" y="164" width="121" height="26" rx="13" fill="#15803d"/><text x="1079.17" y="181.5" font-size="12" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">Depois</text></g>
<path class="dg-line" d="M20 226H1160" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
<g class="dg-l3"><g class="dg-icon" transform="translate(20 242) scale(1.0000)" fill="none" stroke="#b45309" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="m21.73 18-8-14a2 2 0 0 0-3.48 0l-8 14A2 2 0 0 0 4 21h16a2 2 0 0 0 1.73-3"/><path d="M12 9v4"/><path d="M12 17h.01"/></g></g>
<text x="54" y="260" font-size="13" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="600">Os dois passos que decidem o resultado ocorrem antes do ataque: uma linha de base e um runbook escrito com contactos.</text>
</svg></figure>

*Figura 5. O primeiro passo e o último decidem a maior parte do resultado: conhecer o aspeto do normal antes, e aprender com o ataque depois.*

1. **Linha de base (antes).** Meça o tráfego normal: pedidos por segundo, largura de banda, novas ligações por segundo, taxa de erros e latência, por hora e por dia da semana. Conheça a sua capacidade: o número de pedidos que os seus servidores tratam antes de abrandarem, descoberto com testes de carga aos seus próprios sistemas num ambiente de teste. Não se vê o «anormal» sem o «normal».
2. **Detetar (durante).** Crie alertas para os sintomas: tráfego ou pedidos muito acima da linha de base, subida de erros 5xx, latência a aumentar, um pico de ligações em estado semiaberto, uma inundação vinda de poucos sistemas autónomos ou de países que não serve habitualmente. Alerte as pessoas certas a qualquer hora.
3. **Triagem (durante).** É um ataque ou um pico legítimo (uma campanha, uma menção nas notícias, o lançamento de um produto)? Observe os user agents, as páginas pedidas, a distribuição geográfica e se os pedidos parecem sessões reais. Verifique que recurso está esgotado (largura de banda, tabela de ligações, CPU da aplicação) para conhecer a classe e escolher a defesa.
4. **Mitigar e escalar (durante).** Siga um **runbook**: um procedimento escrito e curto sobre quem faz o quê e por que ordem. Passos típicos: ativar limites de taxa mais estritos ou um modo de desafio «sob ataque», mover o tráfego para o serviço de limpeza, ligar para a linha de segurança ou de apoio do fornecedor (com o número e os dados da sua conta já escritos no runbook) e considerar o blackholing apenas do endereço em causa se tudo o resto falhar.
5. **Comunicar (durante).** Informe os clientes e a sua própria direção cedo e com honestidade: uma página de estado, uma nota curta, uma estimativa da próxima atualização. Uma mensagem clara evita o pânico e a sobrecarga do apoio ao cliente. Mantenha um registo das horas e das ações.
6. **Rever (depois).** Numa revisão pós-incidente (sem atribuição de culpas), pergunte o que viu primeiro, quanto tempo demoraram a deteção e a mitigação, o que funcionou, o que falhou e o que mudar: limiares, contactos, capacidade, arquitetura. Atualize o runbook e teste-o.

> [!CHECK]
> Que preparação mais importa para notar um ataque DDoS depressa e corretamente?
>
> - [ ] Comprar uma segunda firewall da mesma marca.
> - [ ] Publicar o endereço IP real do seu servidor nos registos DNS.
> - [x] Uma linha de base do tráfego com alertas, para que o tráfego anormal seja visível e se distinga um dia movimentado de um ataque.
> - [ ] Esperar que os clientes comuniquem problemas.
>
> Sem uma linha de base, não se distingue o «anormal» do «normal». Os alertas sobre tráfego, erros e latência transformam a linha de base em deteção precoce.

## Como funciona
A inundação SYN é o melhor exemplo de um ataque de protocolo, porque abusa da forma como começa uma ligação TCP normal. Se precisar de recordar o handshake de três passos, leia [Redes 08 — Camada de transporte: TCP, UDP e portas](../../networking/08-tcp-udp/README.pt.md).

**A tabela de ligações semiabertas.** Um servidor que escuta numa porta faz o seguinte quando um cliente envia um **SYN** (synchronize, a primeira mensagem do handshake): regista a nova ligação numa tabela, no estado `SYN_RECV` (também chamado semiaberto, porque o handshake não está concluído), e responde com um **SYN-ACK**. Depois espera o **ACK** (acknowledgement, confirmação) final do cliente. Essa espera é a fraqueza. A tabela tem um tamanho limitado (a **fila de escuta**, listen backlog), e uma entrada fica lá até chegar o ACK ou expirar um tempo-limite, o que pode demorar muitos segundos.

Numa **inundação SYN**, o atacante envia um número muito grande de pacotes SYN, muitas vezes com endereços de origem aleatórios e falsificados. O servidor responde a cada um com um SYN-ACK para um endereço que nunca o pediu, pelo que o ACK final nunca chega e cada entrada semiaberta espera até ao seu tempo-limite. A tabela enche. Quando está cheia, os novos SYN, incluindo os de clientes reais, são descartados. A largura de banda parece pequena e o servidor não está «ocupado», mas não consegue aceitar nenhuma ligação nova. Os bots reais nem precisam de falsificar: uma botnet que envie SYN verdadeiros faz o mesmo.

<figure class="diagram" style="--dg-w: 1180px"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="dg" viewBox="0 0 1180 420" width="1180" height="420" role="img" aria-labelledby="ddos-syn-flood-pt-title ddos-syn-flood-pt-desc" font-family="Inter, system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, sans-serif" xml:lang="pt">
<title id="ddos-syn-flood-pt-title">Uma inundação SYN enche a tabela de ligações semiabertas</title>
<desc id="ddos-syn-flood-pt-desc">À esquerda, um atacante com origens falsificadas envia muitos pacotes SYN, a partir de endereços de origem aleatórios, para um servidor em 203.0.113.80, tcp 443. O servidor mantém uma tabela de ligações semiabertas, a fila de escuta, com um número fixo de lugares. A tabela mostra quatro entradas no estado SYN_RECV, das origens 203.0.113.7:51034, 198.51.100.9:40211, 192.0.2.200:33102 e 203.0.113.141:60977, e está marcada como cheia. Cada entrada espera por um ACK que nunca chega. Por baixo, um cliente real em 198.51.100.25 envia um SYN que é descartado numa linha vermelha com uma cruz, porque não há nenhum lugar livre.</desc>
<rect class="dg-bg" x="0.5" y="0.5" width="1179" height="419" rx="16" fill="#ffffff" stroke="#e3e3dd"/>
<rect class="dg-card" x="35" y="70" width="190" height="92" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/>
<g class="dg-warn"><g class="dg-icon" transform="translate(115 80) scale(1.2500)" fill="none" stroke="#b91c1c" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M20 16V7a2 2 0 0 0-2-2H6a2 2 0 0 0-2 2v9m16 0H4m16 0 1.28 2.55a1 1 0 0 1-.9 1.45H3.62a1 1 0 0 1-.9-1.45L4 16"/></g></g>
<text x="130" y="130" font-size="13.5" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700" text-anchor="middle">Atacante</text>
<text x="130" y="149" font-size="11.5" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500" text-anchor="middle" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">origens falsificadas</text>
<g class="dg-warn"><path class="dg-stroke" d="M225 116H380" stroke="#b91c1c" stroke-width="5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g>
<g class="dg-warn"><path class="dg-stroke" d="M371 110l8 6-8 6" stroke="#b91c1c" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g>
<g class="dg-warn"><rect class="dg-bg-plain" x="243.895" y="78" width="116.21" height="24" rx="12" fill="#ffffff"/><text x="302" y="94.5" font-size="11.5" class="dg-ink" fill="#b91c1c" font-weight="600" text-anchor="middle" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">SYN, SYN, SYN…</text></g>
<text x="302" y="148" font-size="11.5" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500" text-anchor="middle">origens aleatórias</text>
<g class="dg-l4"><rect class="dg-tint" x="390" y="20" width="520" height="330" rx="16" fill="#fbf4f0" stroke="#e7b39e" stroke-width="1.2" stroke-dasharray="6 5"/>
<g class="dg-icon" transform="translate(406 33) scale(0.7500)" fill="none" stroke="#c2410c" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><rect width="20" height="8" x="2" y="2" rx="2"/><rect width="20" height="8" x="2" y="14" rx="2"/><path d="M6 6h.01"/><path d="M6 18h.01"/></g>
<text x="432" y="47" font-size="13" class="dg-ink" fill="#c2410c" font-weight="700">Servidor · 203.0.113.80 · tcp 443</text></g>
<text x="414" y="70" font-size="14" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700">Tabela de ligações semiabertas</text>
<text x="414" y="90" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">fila de escuta (backlog), um número fixo de lugares</text>
<rect class="dg-tint" x="410" y="106" width="480" height="36" rx="8" fill="#faf0ec" stroke="#e7b39e"/>
<text x="426" y="129" font-size="12.5" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="600" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">203.0.113.7:51034</text>
<text x="640" y="129" font-size="12.5" class="dg-ink" fill="#c2410c" font-weight="700" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">SYN_RECV</text>
<rect class="dg-tint" x="410" y="150" width="480" height="36" rx="8" fill="#faf0ec" stroke="#e7b39e"/>
<text x="426" y="173" font-size="12.5" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="600" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">198.51.100.9:40211</text>
<text x="640" y="173" font-size="12.5" class="dg-ink" fill="#c2410c" font-weight="700" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">SYN_RECV</text>
<rect class="dg-tint" x="410" y="194" width="480" height="36" rx="8" fill="#faf0ec" stroke="#e7b39e"/>
<text x="426" y="217" font-size="12.5" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="600" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">192.0.2.200:33102</text>
<text x="640" y="217" font-size="12.5" class="dg-ink" fill="#c2410c" font-weight="700" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">SYN_RECV</text>
<rect class="dg-tint" x="410" y="238" width="480" height="36" rx="8" fill="#faf0ec" stroke="#e7b39e"/>
<text x="426" y="261" font-size="12.5" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="600" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">203.0.113.141:60977</text>
<text x="640" y="261" font-size="12.5" class="dg-ink" fill="#c2410c" font-weight="700" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">SYN_RECV</text>
<g class="dg-warn"><rect class="dg-solid" x="595" y="292" width="110" height="26" rx="13" fill="#b91c1c"/><text x="650" y="309.5" font-size="12" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">tabela cheia</text></g>
<text x="410" y="332" font-size="12.5" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">cada entrada espera por um ACK que nunca chega</text>
<rect class="dg-card" x="35" y="280" width="190" height="92" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/>
<g class="dg-l2"><g class="dg-icon" transform="translate(115 290) scale(1.2500)" fill="none" stroke="#15803d" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M20 16V7a2 2 0 0 0-2-2H6a2 2 0 0 0-2 2v9m16 0H4m16 0 1.28 2.55a1 1 0 0 1-.9 1.45H3.62a1 1 0 0 1-.9-1.45L4 16"/></g></g>
<text x="130" y="340" font-size="13.5" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700" text-anchor="middle">Cliente real</text>
<text x="130" y="359" font-size="11.5" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500" text-anchor="middle" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">198.51.100.25</text>
<g class="dg-warn"><path class="dg-stroke" d="M225 326H390" stroke="#b91c1c" stroke-width="3" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-dasharray="7 6"/></g>
<g class="dg-warn"><circle class="dg-solid" cx="318" cy="326" r="11" fill="#b91c1c"/><text x="318" y="330.5" font-size="13" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">✕</text></g>
<text x="310" y="392" font-size="12.5" class="dg-ink" fill="#b91c1c" font-weight="700" text-anchor="middle">SYN descartado: sem lugar livre</text>
</svg></figure>

*Figura 6. O ataque custa ao atacante quase nada por pacote, mas cada pacote reserva uma vaga até ao seu tempo-limite.*

**SYN cookies.** A [RFC 4987](https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc4987) descreve várias mitigações (fila maior, tempos-limite mais curtos, filtragem, entre outras) e, entre elas, as **SYN cookies**. A ideia: se a tabela está cheia, deixar de a usar. O servidor responde ao SYN com um SYN-ACK cujo **número de sequência é um cookie**: um valor calculado a partir do endereço e da porta do cliente, do endereço e da porta do servidor, de um carimbo temporal grosseiro e de um segredo que só o servidor conhece. Não guarda **nada**. Um cliente real responde com um ACK que confirma «cookie + 1». O servidor recalcula o cookie a partir do pacote e, se coincidir, cria a ligação nesse momento. Um emissor falsificado nunca responde, pelo que o ataque deixa de usar qualquer vaga da tabela.

<figure class="diagram" style="--dg-w: 940px"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="dg" viewBox="0 0 940 556" width="940" height="556" role="img" aria-labelledby="ddos-syn-cookies-pt-title ddos-syn-cookies-pt-desc" font-family="Inter, system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, sans-serif" xml:lang="pt">
<title id="ddos-syn-cookies-pt-title">Como as SYN cookies evitam guardar estado durante o handshake</title>
<desc id="ddos-syn-cookies-pt-desc">Uma sequência entre um cliente em 198.51.100.25 e um servidor em 203.0.113.80. Passo 1: o cliente envia um SYN com número de sequência x. Uma nota indica que o servidor não guarda nada e calcula um cookie a partir dos endereços, das portas, de uma marca temporal e de um segredo. Passo 2: o servidor responde com um SYN-ACK cujo número de sequência é o cookie e cujo acknowledgement é x mais um. Passo 3: o cliente envia um ACK que confirma o cookie mais um. Uma nota diz que o cookie é válido e que só agora a ligação é criada. Uma última nota diz que um emissor falsificado nunca responde, pelo que nenhum lugar da tabela é usado.</desc>
<rect class="dg-bg" x="0.5" y="0.5" width="939" height="555" rx="16" fill="#ffffff" stroke="#e3e3dd"/>
<path class="dg-line" d="M190 98V540" stroke="#cfcfc8" stroke-width="1.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-dasharray="7 6"/>
<path class="dg-line" d="M750 98V540" stroke="#cfcfc8" stroke-width="1.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-dasharray="7 6"/>
<rect class="dg-card" x="85" y="24" width="210" height="74" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/>
<g class="dg-l2"><g class="dg-icon" transform="translate(99 38) scale(1.1667)" fill="none" stroke="#15803d" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M20 16V7a2 2 0 0 0-2-2H6a2 2 0 0 0-2 2v9m16 0H4m16 0 1.28 2.55a1 1 0 0 1-.9 1.45H3.62a1 1 0 0 1-.9-1.45L4 16"/></g></g>
<text x="137" y="56" font-size="14" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700">Cliente</text>
<text x="137" y="76" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">198.51.100.25</text>
<rect class="dg-card" x="645" y="24" width="210" height="74" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/>
<g class="dg-l4"><g class="dg-icon" transform="translate(659 38) scale(1.1667)" fill="none" stroke="#c2410c" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><rect width="20" height="8" x="2" y="2" rx="2"/><rect width="20" height="8" x="2" y="14" rx="2"/><path d="M6 6h.01"/><path d="M6 18h.01"/></g></g>
<text x="697" y="56" font-size="14" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700">Servidor</text>
<text x="697" y="76" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">203.0.113.80</text>
<rect class="dg-bg-plain" x="452.562" y="115" width="34.875" height="17" fill="#ffffff"/>
<text x="470" y="128" font-size="12.5" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="600" text-anchor="middle" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">SYN</text>
<rect class="dg-bg-plain" x="437.312" y="132" width="65.375" height="17" fill="#ffffff"/>
<text x="470" y="145" font-size="12.5" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="500" text-anchor="middle" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">seq = x</text>
<g class="dg-l1"><circle class="dg-solid" cx="440.562" cy="124" r="11" fill="#0369a1"/><text x="440.562" y="128.5" font-size="12" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">1</text></g>
<g class="dg-l1"><path class="dg-stroke" d="M194 159H744" stroke="#0369a1" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g>
<g class="dg-l1"><path class="dg-stroke" d="M736 153l8 6-8 6" stroke="#0369a1" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g>
<g class="dg-l4"><rect class="dg-tint" x="594" y="181" width="312" height="65" rx="8" fill="#f9ece7" stroke="#e4aa92" stroke-width="1.2"/>
<text x="750" y="198" font-size="12.5" class="dg-ink" fill="#c2410c" font-weight="600" text-anchor="middle">O servidor não guarda nada.</text>
<text x="750" y="215" font-size="12.5" class="dg-ink" fill="#c2410c" font-weight="600" text-anchor="middle">Calcula um cookie a partir de endereços,</text>
<text x="750" y="232" font-size="12.5" class="dg-ink" fill="#c2410c" font-weight="600" text-anchor="middle">portas, hora e um segredo.</text>
</g>
<rect class="dg-bg-plain" x="437.312" y="267" width="65.375" height="17" fill="#ffffff"/>
<text x="470" y="280" font-size="12.5" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="600" text-anchor="middle" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">SYN-ACK</text>
<rect class="dg-bg-plain" x="372.5" y="284" width="195" height="17" fill="#ffffff"/>
<text x="470" y="297" font-size="12.5" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="500" text-anchor="middle" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">seq = cookie · ack = x+1</text>
<g class="dg-l4"><circle class="dg-solid" cx="425.312" cy="276" r="11" fill="#c2410c"/><text x="425.312" y="280.5" font-size="12" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">2</text></g>
<g class="dg-l4"><path class="dg-stroke" d="M746 311H196" stroke="#c2410c" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g>
<g class="dg-l4"><path class="dg-stroke" d="M204 305l-8 6 8 6" stroke="#c2410c" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g>
<rect class="dg-bg-plain" x="452.562" y="336" width="34.875" height="17" fill="#ffffff"/>
<text x="470" y="349" font-size="12.5" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="600" text-anchor="middle" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">ACK</text>
<rect class="dg-bg-plain" x="410.625" y="353" width="118.75" height="17" fill="#ffffff"/>
<text x="470" y="366" font-size="12.5" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="500" text-anchor="middle" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">ack = cookie+1</text>
<g class="dg-l1"><circle class="dg-solid" cx="440.562" cy="345" r="11" fill="#0369a1"/><text x="440.562" y="349.5" font-size="12" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">3</text></g>
<g class="dg-l1"><path class="dg-stroke" d="M194 380H744" stroke="#0369a1" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g>
<g class="dg-l1"><path class="dg-stroke" d="M736 374l8 6-8 6" stroke="#0369a1" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g>
<g class="dg-ok"><rect class="dg-tint" x="636" y="402" width="228" height="48" rx="8" fill="#e8f2ec" stroke="#96c6a8" stroke-width="1.2"/>
<text x="750" y="419" font-size="12.5" class="dg-ink" fill="#15803d" font-weight="600" text-anchor="middle">O cookie é válido:</text>
<text x="750" y="436" font-size="12.5" class="dg-ink" fill="#15803d" font-weight="600" text-anchor="middle">só agora a ligação é criada.</text>
</g>
<g class="dg-l2"><rect class="dg-tint" x="150" y="468" width="640" height="48" rx="8" fill="#e8f2ec" stroke="#96c6a8" stroke-width="1.2"/>
<text x="470" y="485" font-size="12.5" class="dg-ink" fill="#15803d" font-weight="600" text-anchor="middle">Um emissor falsificado nunca responde,</text>
<text x="470" y="502" font-size="12.5" class="dg-ink" fill="#15803d" font-weight="600" text-anchor="middle">pelo que nenhum lugar da tabela é usado.</text>
</g>
</svg></figure>

*Figura 7. Com SYN cookies, o servidor não guarda estado até o cliente provar que recebeu o SYN-ACK.*

Há um custo: como o servidor não se lembra de nada, algumas opções TCP negociadas no SYN (como o tamanho máximo de segmento, o escalonamento da janela e as confirmações seletivas) têm de ser comprimidas dentro do cookie ou podem perder-se, pelo que a ligação pode ser ligeiramente menos eficiente. É por isso que muitos sistemas usam cookies **apenas quando a tabela está cheia**. O Linux faz isto por predefinição: a definição `net.ipv4.tcp_syncookies` tem o valor `1`, que significa «usar cookies apenas quando a fila transborda». Vai lê-la no laboratório. Uma inundação SYN suficientemente grande em pacotes por segundo ainda pode saturar o CPU ou a ligação, pelo que as SYN cookies são uma camada, não a resposta completa.

> [!CHECK]
> O que faz um servidor que usa SYN cookies quando chega um SYN e a sua tabela de ligações semiabertas está cheia?
>
> - [ ] Descarta o SYN para que a tabela possa esvaziar.
> - [ ] Bloqueia o endereço de origem durante uma hora.
> - [x] Responde com um SYN-ACK que leva um cookie, não guarda estado e só cria a ligação se o ACK de regresso coincidir com o cookie.
> - [ ] Pede ao cliente que volte a enviar o SYN por UDP.
>
> O cookie codifica o que o servidor teria guardado, pelo que a prova regressa com o ACK do cliente. Os emissores falsificados nunca respondem, pelo que nunca ocupam uma vaga.

## Exemplo prático
Gere um sítio web em `203.0.113.80`. O seu tráfego normal é de cerca de 40 pedidos por segundo na hora de maior movimento, e mantém-se saudável até cerca de 300 pedidos por segundo, porque cada página precisa de uma consulta à base de dados. Esta é a sua linha de base e a sua capacidade.

**1. Deteção.** Um alerta de monitorização dispara às 10:02: «pedidos por segundo acima de 3 vezes o pico diário». O registo de acesso mostra isto:

```text
203.0.113.7    - - [07/Nov/2026:10:02:11 +0000] "GET /search?q=a HTTP/1.1" 200 5120 "-" "Mozilla/5.0"
198.51.100.9   - - [07/Nov/2026:10:02:11 +0000] "GET /search?q=b HTTP/1.1" 200 5120 "-" "Mozilla/5.0"
192.0.2.200    - - [07/Nov/2026:10:02:11 +0000] "GET /search?q=c HTTP/1.1" 200 5120 "-" "Mozilla/5.0"
```

**2. Triagem.** A largura de banda é apenas 5% da ligação, a fila SYN está normal e 90% dos pedidos são `/search`: a classe é a camada de aplicação. Muitos endereços enviam cada um um ritmo modesto, pelo que uma proibição por endereço não resolve.

**3. Escolher as defesas por classe.** Como o recurso em risco é a base de dados, (a) põe um limite de taxa em `/search` no servidor web ou na CDN, (b) ativa o modo de desafio da CDN para esse caminho, (c) põe em cache os resultados de pesquisa populares durante 30 segundos e (d) abre um pedido de apoio junto da equipa de DDoS do fornecedor, para lhe dizer o que está a ver, com o contacto do runbook.

**4. Fazer as contas de um limite de taxa.** No nginx (o servidor web usado no laboratório), a regra `rate=5r/s` com `burst=10` e `nodelay` deixa passar um endereço de cliente com 10 pedidos imediatos, e depois mais 5 por segundo:

```nginx
limit_req_zone $binary_remote_addr zone=perip:10m rate=5r/s;

server {
    location /search {
        limit_req zone=perip burst=10 nodelay;
        limit_req_status 429;
    }
}
```

Em `T` segundos, um endereço pode fazer cerca de `10 + 5 × T` pedidos com êxito. Em 15 segundos são `10 + 5 × 15 = 85`, independentemente de quantos pedidos envie. Verifica este número no laboratório: os dois bots simulados obtiveram cada um cerca de 85 respostas em milhares de tentativas. Uma pessoa que navegue pelo sítio só recebe 429 se exceder 5 pedidos por segundo.

**5. Ver o limite da regra.** Suponha que o ataque vem de 10 000 endereços. Cada um tem direito a `10 + 5 × 15 = 85` pedidos em 15 segundos, pelo que, em conjunto, fazem ainda 10 000 × 85 / 15 ≈ 56 700 pedidos por segundo em média durante esses 15 segundos, e 10 000 × 5 = 50 000 por segundo depois de gastas as rajadas. A sua capacidade é 300. Os limites por endereço são necessários, mas contra uma botnet a sério precisa também de um limite global, de um desafio, de cache e de capacidade a montante (CDN ou limpeza).

**6. Fechar o ciclo.** Depois do ataque, a revisão conclui que o alerta disparou ao fim de 2 minutos, mas o número de telefone do fornecedor no runbook estava desatualizado. Corrige-o, baixa o limiar do alerta e agenda um teste do procedimento.

**Um cálculo rápido de largura de banda** mostra porque é que as unidades importam. Uma ligação de 1 Gbit/s a transportar as menores tramas Ethernet (64 bytes, mais 20 bytes de preâmbulo e intervalo no fio, 84 bytes no total) tem espaço para `1 000 000 000 / (84 × 8) ≈ 1,49` milhões de pacotes por segundo. Um dispositivo que só consiga processar 500 000 pacotes por segundo ficaria esmagado por pacotes pequenos a cerca de um terço da velocidade da ligação: um problema de *pps*, não de *bps*.

## Erros comuns
- **Ter o plano apenas na cabeça de alguém** — a pessoa que sabe o número do fornecedor está de férias. Escreva o runbook, com contactos, e teste-o.
- **Confiar numa só camada** — uma firewall à frente de uma ligação cheia não faz nada, e uma CDN não faz nada por uma origem cujo endereço é público e pode ser atacado diretamente. Cubra cada classe.
- **Confundir uma afluência súbita legítima com um ataque** — bloquear uma campanha bem-sucedida é também uma indisponibilidade. Verifique os user agents, as páginas pedidas e os referenciadores antes de bloquear.
- **Definir limites sem medir o tráfego normal** — um limite demasiado baixo bloqueia utilizadores reais (sobretudo os que partilham um endereço), e um demasiado alto não trava nada. Baseie-o na linha de base.
- **Fazer blackholing demasiado cedo** — completa o ataque nesse endereço. Experimente primeiro a limpeza, a filtragem e os limites de taxa, a menos que o resto da sua rede esteja em perigo.
- **Deixar a origem exposta atrás de uma CDN** — se os atacantes descobrirem o endereço real da origem, contornam a CDN. Restrinja a origem aos intervalos de endereços da CDN e mantenha o endereço privado.
- **Operar você próprio um refletor aberto** — um resolvedor DNS aberto ou um memcached com UDP exposto torna o seu servidor parte dos ataques de outros e pode levar ao bloqueio da sua rede.

## Considerações de segurança
- **Limites legais e éticos.** Lançar ou alugar um ataque DDoS é crime na maioria dos países, qualquer que seja o motivo e como quer que lhe chame («teste», «teste de esforço», «brincadeira»). Até uma inundação curta contra um anfitrião partilhado prejudica os outros clientes desse anfitrião. Faça testes de esforço apenas a sistemas que sejam seus, ou com autorização escrita, e leia a política do seu fornecedor de cloud sobre testes de carga antes de os fazer.
- **Não faça parte do problema.** Atualize e proteja com palavra-passe os dispositivos IoT e outros: as credenciais predefinidas são a forma como as botnets crescem. Filtre os endereços de origem falsificados na periferia da sua rede (BCP 38). Feche os refletores que opera.
- **O DDoS como cortina de fumo.** Por vezes, os atacantes usam uma inundação para distrair a equipa de segurança enquanto fazem outra coisa, como uma intrusão ou o roubo de dados. Continue a vigiar o resto dos seus registos enquanto trata do ataque.
- **Extorsão.** Alguns atacantes exigem dinheiro para parar. As autoridades desaconselham o pagamento, porque financia mais ataques e não garante que parem. Siga o seu procedimento de incidentes e envolva as autoridades policiais e o fornecedor.
- **A mitigação tem custos.** Os desafios podem bloquear tecnologias de apoio e automatização legítima (por exemplo, um cliente de API), os limites de taxa podem prejudicar endereços partilhados, e o tráfego redirecionado para um serviço de limpeza ou de CDN de terceiros passa por esse fornecedor, pelo que deve verificar o que este consegue ver (termina o Transport Layer Security (TLS), pelo que vê o conteúdo) e quais são as suas obrigações de proteção de dados.
- **Não divulgue a sua capacidade.** Os números que define (limites, limiares) pertencem a documentos internos, não a páginas públicas.

## Resumo
- Um ataque DoS esgota um recurso; um ataque DDoS fá-lo a partir de muitas máquinas ao mesmo tempo, normalmente uma botnet de dispositivos comprometidos, pelo que bloquear endereços um a um não escala.
- As três classes esgotam coisas diferentes: os ataques volumétricos enchem a largura de banda (bps), os de protocolo enchem as tabelas de estado (pps), os de aplicação usam CPU, base de dados e ligações (rps).
- A reflexão e a amplificação transformam serviços UDP abertos em armas, graças aos endereços de origem falsificados. A correção de raiz é a filtragem de entrada da BCP 38 (RFC 2827) e fechar os refletores que opera.
- Defenda-se em camadas: fornecedor e centro de limpeza, CDN e anycast, SYN cookies e limites na periferia, limitação de taxa e uma WAF no servidor web, uma aplicação barata e com cache. O blackholing (RFC 7999) é um último recurso que completa o ataque nesse endereço.
- Prepare-se antes: uma linha de base do tráfego, alertas, um runbook com os contactos do fornecedor. Depois do ataque, reveja e melhore.

## Glossário
| Termo | Definição |
|---|---|
| Negação de serviço (DoS) | Um ataque que torna um serviço indisponível para os seus utilizadores esgotando um recurso |
| Negação de serviço distribuída (DDoS) | Um ataque DoS lançado a partir de muitas máquinas ao mesmo tempo |
| Botnet | Uma rede de dispositivos comprometidos (bots) controlados à distância por um atacante |
| Bot | Um dispositivo comprometido que segue as ordens do atacante |
| Servidor de comando e controlo (C2) | O servidor através do qual um atacante envia ordens aos bots de uma botnet |
| Internet das Coisas (IoT) | Dispositivos do quotidiano ligados em rede, como câmaras, routers e sensores, muitas vezes mal protegidos |
| Mirai | Uma botnet de 2016 formada por dispositivos IoT com palavras-passe predefinidas, um exemplo histórico |
| DDoS por aluguer | Serviços ilegais que alugam capacidade de ataque, também chamados booters ou stressers |
| Ataque volumétrico | Um ataque que enche a largura de banda de uma ligação, medido em bits por segundo |
| Ataque de protocolo (esgotamento de estado) | Um ataque que enche as tabelas de estado de servidores, firewalls ou balanceadores de carga, medido em pacotes por segundo |
| Ataque à camada de aplicação | Um ataque na camada 7 que esgota CPU, base de dados ou ligações, medido em pedidos por segundo |
| Inundação SYN (SYN flood) | Um ataque de protocolo que envia muitos pacotes TCP SYN para encher a tabela de ligações semiabertas |
| Ligação semiaberta | Uma ligação TCP em que o servidor respondeu ao SYN mas ainda não recebeu o ACK final |
| Fila de escuta (listen backlog) | A fila limitada onde um servidor guarda as ligações semiabertas |
| Inundação HTTP (HTTP flood) | Um ataque de aplicação que envia um grande número de pedidos HTTP de aspeto válido |
| Slowloris | Um ataque lento que mantém muitas ligações abertas enviando os pedidos muito devagar |
| Ataque de reflexão | Um ataque que faz servidores de terceiros enviarem as suas respostas à vítima, falsificando o endereço da vítima |
| Refletor | Um servidor (por exemplo, um resolvedor DNS aberto) que responde a pedidos enviados com uma origem falsificada |
| Fator de amplificação | O tamanho da resposta dividido pelo tamanho do pedido num ataque de reflexão |
| Falsificação do endereço de origem | Enviar pacotes com um endereço IP de origem falso |
| Filtragem de entrada (BCP 38) | Descartar pacotes cujo endereço de origem não pertence à rede de onde vêm (RFC 2827) |
| Sobredimensionamento | Comprar mais capacidade do que o tráfego normal exige, para absorver picos |
| Limitação de taxa | Limitar quantos pedidos ou ligações um cliente pode fazer por unidade de tempo |
| SYN cookies | Uma técnica que codifica o estado da ligação no número de sequência do SYN-ACK, para que o servidor não guarde nada até o ACK regressar (RFC 4987) |
| Firewall de aplicações web (WAF) | Um filtro que inspeciona os pedidos HTTP e bloqueia os que coincidem com as suas regras |
| Desafio (desafio a bots) | Um teste, como um CAPTCHA ou um script, que distingue humanos de clientes automatizados |
| Anycast | Anunciar o mesmo endereço IP a partir de muitas localizações, para que cada cliente chegue à mais próxima |
| Rede de distribuição de conteúdos (CDN) | Uma rede mundial de servidores de cache colocada à frente de um servidor de origem |
| Centro de limpeza (scrubbing) | Uma instalação de grande capacidade que remove o tráfego de ataque e devolve tráfego limpo |
| Blackhole acionado remotamente (RTBH) | Pedir ao fornecedor que descarte todo o tráfego para um endereço IP, usando a comunidade BLACKHOLE (RFC 7999) |
| Runbook | Um procedimento escrito e curto que diz quem faz o quê, e por que ordem, durante um incidente |
| Linha de base | O nível normal medido de tráfego, erros e latência |

## Verifique o que aprendeu
1. Porque é que um ataque de botnet a partir de 50 000 endereços é mais difícil de travar do que o mesmo volume a partir de um endereço, mesmo que a sua firewall consiga bloquear endereços?
2. Um cliente diz que o seu sítio está em baixo. A largura de banda está a 3%, mas a tabela de ligações do seu balanceador de carga está cheia. De que classe de ataque se trata e que defesa convém em primeiro lugar?
3. Um resolvedor aberto de que se esqueceu é usado num ataque de reflexão. Quem recebe o tráfego, quem sofre um custo e o que deve ser configurado para o evitar?
4. Quais são as vantagens e os limites da limitação de taxa por endereço? Quando falha?
5. Escreva as cinco linhas que têm de constar da primeira página de um runbook de DDoS.

## Referências
- [RFC 4987](https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc4987) — TCP SYN Flooding Attacks and Common Mitigations, ataques de inundação SYN em TCP e mitigações habituais
- [RFC 2827 (BCP 38)](https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc2827) — Network Ingress Filtering: Defeating Denial of Service Attacks which employ IP Source Address Spoofing, filtragem de entrada na rede contra ataques de negação de serviço que usam a falsificação do endereço IP de origem
- [RFC 3704 (BCP 84)](https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc3704) — Ingress Filtering for Multihomed Networks, filtragem de entrada para redes com vários fornecedores
- [RFC 4786 (BCP 126)](https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc4786) — Operation of Anycast Services, operação de serviços anycast
- [RFC 7999](https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc7999) — BLACKHOLE Community, a comunidade BGP BLACKHOLE
- [RFC 9293](https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc9293) — Transmission Control Protocol (TCP)
- [CISA: Understanding and Responding to DDoS Attacks](https://www.cisa.gov/resources-tools/resources/understanding-and-responding-distributed-denial-service-attacks)
- [Documentação do nginx: ngx_http_limit_req_module](https://nginx.org/en/docs/http/ngx_http_limit_req_module.html)