Viene mostrato il Markdown grezzo: non è stato possibile caricare il visualizzatore.
## Perché è importante Un piccolo team lancia un'applicazione per la condivisione di foto. Le foto vengono conservate sul disco della macchina virtuale che esegue l'applicazione, perché è la soluzione più semplice. Tre mesi dopo l'applicazione richiede un secondo server, e il secondo server non riesce a vedere le foto del primo. Poi il disco si riempie. Poi uno sviluppatore esegue uno script di pulizia sulla cartella sbagliata, e non esiste alcuna copia da cui ripristinare i dati. A ciascun problema corrisponde una risposta diversa in termini di storage. Le foto appartengono allo **storage a oggetti**, che un numero qualsiasi di server può raggiungere attraverso la rete e che cresce senza che tu debba pianificarlo. Il database richiede un **volume a blocchi** veloce. La cartella condivisa della configurazione si adatta a una **condivisione di file**. E nulla di tutto ciò è al sicuro finché non sono attivi versioning, backup e crittografia. I provider cloud vendono tutte queste soluzioni con nomi commerciali diversi. Questa lezione ti fornisce il modello neutrale rispetto ai fornitori che sta alla base di tutte, così da poter scegliere quella giusta ed evitare gli errori classici: confondere la durabilità con il backup e lasciare pubblico un bucket. ## Obiettivi di apprendimento - Confrontare lo storage a blocchi, di file e a oggetti per metodo di accesso, prestazioni, condivisione e casi d'uso tipici. - Spiegare la differenza tra durabilità e disponibilità, come replica ed erasure coding proteggono i dati e che cosa bilanciano le classi di storage. - Usare lo storage a oggetti tramite l'API S3: creare bucket, caricare ed elencare oggetti, attivare il versioning e aggiungere regole di lifecycle. - Condividere un oggetto in modo sicuro con un URL prefirmato e spiegare perché i bucket pubblici sono rischiosi. - Spiegare snapshot, backup e crittografia a riposo e in transito, e chi gestisce le chiavi. ## Concetti chiave ### Tre tipi di storage: blocchi, file e oggetti Immagina tre modi di conservare documenti cartacei. Lo **storage a blocchi** è uno schedario vuoto: sei tu a decidere come etichettare e disporre ogni cosa. Lo **storage di file** è un armadio condiviso dell'ufficio, con cassetti etichettati che tutti i membri del team possono aprire. Lo **storage a oggetti** è un magazzino con un addetto: consegni una scatola, ricevi un numero di ricevuta e, in seguito, presenti la ricevuta per riavere la scatola. Lo **storage a blocchi** espone un **volume**: una sequenza di dimensione fissa di blocchi numerati che un server vede come un disco grezzo, per esempio `/dev/vdb` su Linux. Il sistema operativo vi crea sopra un **filesystem** (ext4, XFS, NTFS), oppure un database lo usa direttamente. Un volume viene collegato a una sola istanza alla volta (alcuni provider offrono una modalità multi-attach, ma in tal caso serve un filesystem consapevole del cluster, altrimenti i dati si corrompono). Lo storage a blocchi si valuta in base a tre valori: - **IOPS** (input/output operations per second, operazioni di I/O al secondo): quante letture e scritture al secondo. - **Throughput** (velocità di trasferimento): quanti byte al secondo. Equivale alle IOPS moltiplicate per la dimensione di ogni operazione. Per esempio, 3.000 IOPS da 16 KiB ciascuna sono 48.000 KiB/s, circa 47 MiB/s. - **Latenza**: il tempo che richiede una singola operazione, di solito inferiore a qualche millisecondo. Lo **storage di file** è un filesystem condiviso, reso disponibile in rete. Molti server montano contemporaneamente la stessa condivisione tramite il **Network File System (NFS)**, diffuso su Linux (NFSv4.1 è definito nella RFC 8881), oppure tramite il protocollo **Server Message Block (SMB)**, diffuso su Windows. Il filesystem è gestito dal servizio, perciò hai directory, permessi, blocco dei file (file locking) e **semantica POSIX** (le regole dell'interfaccia Portable Operating System Interface per i file: si può aggiungere dati in coda a un file, rinominarlo in modo atomico, modificare un solo byte al centro e bloccare una porzione). Per questo lo storage di file è la scelta più semplice per il software scritto per le normali cartelle: directory home, sistemi di gestione dei contenuti e artefatti di build condivisi. Lo **storage a oggetti** conserva **oggetti** (dati più metadati) in **bucket**. Non lo si monta mai: le applicazioni vi accedono tramite un'interfaccia di programmazione delle applicazioni (API) sul protocollo HTTP (Hypertext Transfer Protocol), con richieste come `PUT`, `GET`, `LIST` e `DELETE`. Non ci sono directory da gestire e non esiste un limite reale al numero di oggetti: per questo si distribuisce su migliaia di macchine e costa meno per gigabyte rispetto agli altri due tipi. Il prezzo da pagare è il modello di accesso: un oggetto viene scritto e letto per intero. Non puoi modificare un singolo byte sul posto né rinominare un oggetto; devi caricare una nuova copia. <figure class="diagram" style="--dg-w: 1100px"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="dg" viewBox="0 0 1100 420" width="1100" height="420" role="img" aria-labelledby="storage-access-paths-it-title storage-access-paths-it-desc" font-family="Inter, system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, sans-serif" xml:lang="it"> <title id="storage-access-paths-it-title">Storage a blocchi, di file e a oggetti: come si accede a ciascuno</title> <desc id="storage-access-paths-it-desc">Tre colonne. Storage a blocchi: un'istanza monta un volume come dispositivo a blocchi, per esempio /dev/vdb su /data, e gli parla in blocchi a partire da un offset; il volume contiene blocchi grezzi, per esempio 100 GiB, e l'istanza crea il filesystem. Etichette: IOPS, latenza, database. Storage di file: molte istanze montano la stessa condivisione, per esempio //files/share, tramite NFS o SMB usando file e percorsi; la condivisione contiene directory e permessi e il servizio gestisce il filesystem. Etichette: condiviso, POSIX, cartelle home. Storage a oggetti: qualsiasi applicazione con credenziali, ovunque nella rete, invia richieste HTTPS PUT, GET e LIST a un bucket che associa una chiave a un oggetto più metadati in uno spazio piatto senza filesystem. Etichette: scala, economico, backup e media.</desc> <rect class="dg-bg" x="0.5" y="0.5" width="1099" height="419" rx="16" fill="#ffffff" stroke="#e3e3dd"/> <g class="dg-l1"><rect class="dg-tint" x="20" y="20" width="340" height="380" rx="16" fill="#f0f6f9" stroke="#9ac3d9" stroke-width="1.2" stroke-dasharray="6 5"/> <g class="dg-icon" transform="translate(36 33) scale(0.7500)" fill="none" stroke="#0369a1" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><ellipse cx="12" cy="5" rx="9" ry="3"/><path d="M3 5V19A9 3 0 0 0 21 19V5"/><path d="M3 12A9 3 0 0 0 21 12"/></g> <text x="62" y="47" font-size="13" class="dg-ink" fill="#0369a1" font-weight="700">Storage a blocchi</text></g> <rect class="dg-card" x="40" y="64" width="300" height="96" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/> <g class="dg-icon-neutral" transform="translate(56 80) scale(1.2500)" fill="none" stroke="#17171c" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><rect width="20" height="8" x="2" y="2" rx="2"/><rect width="20" height="8" x="2" y="14" rx="2"/><path d="M6 6h.01"/><path d="M6 18h.01"/></g> <text x="98" y="101" font-size="15" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700">Istanza</text> <text x="58" y="132" font-size="12.5" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="500" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">monta /dev/vdb su /data</text> <text x="58" y="152" font-size="13" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">una istanza alla volta</text> <rect class="dg-card" x="40" y="248" width="300" height="96" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/> <g class="dg-l1"><g class="dg-icon" transform="translate(56 264) scale(1.2500)" fill="none" stroke="#0369a1" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><ellipse cx="12" cy="5" rx="9" ry="3"/><path d="M3 5V19A9 3 0 0 0 21 19V5"/><path d="M3 12A9 3 0 0 0 21 12"/></g></g> <g class="dg-l1"><text x="98" y="285" font-size="15" class="dg-ink" fill="#0369a1" font-weight="700">Volume</text></g> <text x="58" y="316" font-size="13" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">blocchi grezzi, es. 100 GiB</text> <text x="58" y="336" font-size="13" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">il filesystem lo crei tu</text> <g class="dg-l1"><path class="dg-stroke" d="M190 162V240" stroke="#0369a1" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g> <g class="dg-l1"><path class="dg-stroke" d="M184 235l6 8 6-8" stroke="#0369a1" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g> <g class="dg-l1"><rect class="dg-bg-plain" x="58.64" y="190" width="262.72" height="24" rx="12" fill="#ffffff"/><text x="190" y="206.5" font-size="11.5" class="dg-ink" fill="#0369a1" font-weight="600" text-anchor="middle">blocchi: lettura/scrittura a un offset</text></g> <g class="dg-l1"><rect class="dg-tint" x="40" y="356" width="53" height="26" rx="13" fill="#e6f0f6" stroke="#8ebcd5" stroke-width="1.2"/><text x="66.5" y="373.5" font-size="12" class="dg-ink" fill="#0369a1" font-weight="700" text-anchor="middle">IOPS</text></g> <g class="dg-l1"><rect class="dg-tint" x="99" y="356" width="74" height="26" rx="13" fill="#e6f0f6" stroke="#8ebcd5" stroke-width="1.2"/><text x="136" y="373.5" font-size="12" class="dg-ink" fill="#0369a1" font-weight="700" text-anchor="middle">latenza</text></g> <g class="dg-l1"><rect class="dg-tint" x="179" y="356" width="82" height="26" rx="13" fill="#e6f0f6" stroke="#8ebcd5" stroke-width="1.2"/><text x="220" y="373.5" font-size="12" class="dg-ink" fill="#0369a1" font-weight="700" text-anchor="middle">database</text></g> <g class="dg-l2"><rect class="dg-tint" x="380" y="20" width="340" height="380" rx="16" fill="#f1f7f3" stroke="#a1ccb1" stroke-width="1.2" stroke-dasharray="6 5"/> <g class="dg-icon" transform="translate(396 33) scale(0.7500)" fill="none" stroke="#15803d" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M15 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V7Z"/><path d="M14 2v4a2 2 0 0 0 2 2h4"/><path d="M10 9H8"/><path d="M16 13H8"/><path d="M16 17H8"/></g> <text x="422" y="47" font-size="13" class="dg-ink" fill="#15803d" font-weight="700">Storage di file</text></g> <rect class="dg-card" x="400" y="64" width="300" height="96" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/> <g class="dg-icon-neutral" transform="translate(416 80) scale(1.2500)" fill="none" stroke="#17171c" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><rect width="10" height="14" x="3" y="8" rx="2"/><path d="M5 4a2 2 0 0 1 2-2h12a2 2 0 0 1 2 2v12a2 2 0 0 1-2 2h-2.4"/><path d="M8 18h.01"/></g> <text x="458" y="101" font-size="15" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700">Istanze</text> <text x="418" y="132" font-size="12.5" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="500" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">montano //files/share</text> <text x="418" y="152" font-size="13" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">molte insieme</text> <rect class="dg-card" x="400" y="248" width="300" height="96" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/> <g class="dg-l2"><g class="dg-icon" transform="translate(416 264) scale(1.2500)" fill="none" stroke="#15803d" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M15 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V7Z"/><path d="M14 2v4a2 2 0 0 0 2 2h4"/><path d="M10 9H8"/><path d="M16 13H8"/><path d="M16 17H8"/></g></g> <g class="dg-l2"><text x="458" y="285" font-size="15" class="dg-ink" fill="#15803d" font-weight="700">Condivisione file</text></g> <text x="418" y="316" font-size="13" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">directory e permessi</text> <text x="418" y="336" font-size="13" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">il servizio gestisce il filesystem</text> <g class="dg-l2"><path class="dg-stroke" d="M550 162V240" stroke="#15803d" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g> <g class="dg-l2"><path class="dg-stroke" d="M544 235l6 8 6-8" stroke="#15803d" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g> <g class="dg-l2"><rect class="dg-bg-plain" x="457.28" y="190" width="185.44" height="24" rx="12" fill="#ffffff"/><text x="550" y="206.5" font-size="11.5" class="dg-ink" fill="#15803d" font-weight="600" text-anchor="middle">NFS · SMB: file e percorsi</text></g> <g class="dg-l2"><rect class="dg-tint" x="400" y="356" width="89" height="26" rx="13" fill="#e8f2ec" stroke="#96c6a8" stroke-width="1.2"/><text x="444.5" y="373.5" font-size="12" class="dg-ink" fill="#15803d" font-weight="700" text-anchor="middle">condiviso</text></g> <g class="dg-l2"><rect class="dg-tint" x="495" y="356" width="60" height="26" rx="13" fill="#e8f2ec" stroke="#96c6a8" stroke-width="1.2"/><text x="525" y="373.5" font-size="12" class="dg-ink" fill="#15803d" font-weight="700" text-anchor="middle">POSIX</text></g> <g class="dg-l2"><rect class="dg-tint" x="561" y="356" width="118" height="26" rx="13" fill="#e8f2ec" stroke="#96c6a8" stroke-width="1.2"/><text x="620" y="373.5" font-size="12" class="dg-ink" fill="#15803d" font-weight="700" text-anchor="middle">cartelle home</text></g> <g class="dg-l4"><rect class="dg-tint" x="740" y="20" width="340" height="380" rx="16" fill="#fbf4f0" stroke="#e7b39e" stroke-width="1.2" stroke-dasharray="6 5"/> <g class="dg-icon" transform="translate(756 33) scale(0.7500)" fill="none" stroke="#c2410c" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M17.5 19H9a7 7 0 1 1 6.71-9h1.79a4.5 4.5 0 1 1 0 9Z"/></g> <text x="782" y="47" font-size="13" class="dg-ink" fill="#c2410c" font-weight="700">Storage a oggetti</text></g> <rect class="dg-card" x="760" y="64" width="300" height="96" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/> <g class="dg-icon-neutral" transform="translate(776 80) scale(1.2500)" fill="none" stroke="#17171c" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M20 16V7a2 2 0 0 0-2-2H6a2 2 0 0 0-2 2v9m16 0H4m16 0 1.28 2.55a1 1 0 0 1-.9 1.45H3.62a1 1 0 0 1-.9-1.45L4 16"/></g> <text x="818" y="101" font-size="15" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700">Applicazioni</text> <text x="778" y="132" font-size="12.5" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="500" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">qualsiasi client con credenziali</text> <text x="778" y="152" font-size="13" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">ovunque nella rete</text> <rect class="dg-card" x="760" y="248" width="300" height="96" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/> <g class="dg-l4"><g class="dg-icon" transform="translate(776 264) scale(1.2500)" fill="none" stroke="#c2410c" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M21 8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16Z"/><path d="m3.3 7 8.7 5 8.7-5"/><path d="M12 22V12"/></g></g> <g class="dg-l4"><text x="818" y="285" font-size="15" class="dg-ink" fill="#c2410c" font-weight="700">Bucket</text></g> <text x="778" y="316" font-size="13" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">chiave → oggetto + metadati</text> <text x="778" y="336" font-size="13" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">spazio piatto, nessun filesystem</text> <g class="dg-l4"><path class="dg-stroke" d="M910 162V240" stroke="#c2410c" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g> <g class="dg-l4"><path class="dg-stroke" d="M904 235l6 8 6-8" stroke="#c2410c" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g> <g class="dg-l4"><rect class="dg-bg-plain" x="826.94" y="190" width="166.12" height="24" rx="12" fill="#ffffff"/><text x="910" y="206.5" font-size="11.5" class="dg-ink" fill="#c2410c" font-weight="600" text-anchor="middle">HTTPS: PUT · GET · LIST</text></g> <g class="dg-l4"><rect class="dg-tint" x="760" y="356" width="60" height="26" rx="13" fill="#f9ece7" stroke="#e4aa92" stroke-width="1.2"/><text x="790" y="373.5" font-size="12" class="dg-ink" fill="#c2410c" font-weight="700" text-anchor="middle">scala</text></g> <g class="dg-l4"><rect class="dg-tint" x="826" y="356" width="89" height="26" rx="13" fill="#f9ece7" stroke="#e4aa92" stroke-width="1.2"/><text x="870.5" y="373.5" font-size="12" class="dg-ink" fill="#c2410c" font-weight="700" text-anchor="middle">economico</text></g> <g class="dg-l4"><rect class="dg-tint" x="921" y="356" width="118" height="26" rx="13" fill="#f9ece7" stroke="#e4aa92" stroke-width="1.2"/><text x="980" y="373.5" font-size="12" class="dg-ink" fill="#c2410c" font-weight="700" text-anchor="middle">backup, media</text></g> </svg></figure> *Figura 1. I tre tipi di storage si distinguono per chi gestisce il filesystem e per il modo in cui un client raggiunge i dati: blocchi, file e percorsi, oppure richieste HTTP per oggetti interi.* | | Blocchi | File | Oggetti | |---|---|---|---| | Metodo di accesso | Blocchi grezzi tramite il sistema operativo (`/dev/vdb`) | Montaggio NFS o SMB | API HTTP (in stile S3) | | Unità di dati | Blocco (per esempio 4 KiB) | File in una directory | Oggetto intero, fino al limite del provider | | Condivisione | Una sola istanza alla volta | Molte istanze | Qualsiasi client con credenziali | | Modifica sul posto | Sì | Sì | No: si sostituisce l'intero oggetto | | Punti di forza | Latenza minima, IOPS massime | Cartelle familiari, POSIX | Scalabilità, durabilità, basso costo per GB | | Uso tipico | Database, dischi di avvio | Cartelle condivise, applicazioni legacy | Foto, backup, log, siti web statici, data lake | | Esempi cloud | Amazon EBS, Azure Managed Disks, Google Persistent Disk | Amazon EFS, Azure Files, Google Filestore | Amazon S3, Azure Blob Storage, Google Cloud Storage | > [!CHECK] > Un server di database richiede la latenza più bassa possibile ed esegue molte piccole scritture casuali. Quale tipo di storage è più adatto? > > - [ ] Lo storage a oggetti, perché scala senza limiti > - [ ] Lo storage di file, perché più server possono montarlo contemporaneamente > - [x] Un volume a blocchi collegato all'istanza del database > - [ ] Uno qualsiasi: il tipo cambia solo il prezzo > > I volumi a blocchi offrono un accesso diretto a bassa latenza a un determinato offset e sono dimensionati in base alle IOPS. Lo storage a oggetti sostituisce interi oggetti tramite HTTP, mentre una condivisione di file di rete aggiunge il sovraccarico del protocollo e funzioni di condivisione di cui un singolo database non ha bisogno. ### Storage a oggetti: bucket, chiavi e API S3 Un **bucket** è un contenitore con nome per gli oggetti. Un oggetto ha una **chiave** (il suo nome), i dati (una sequenza di byte) e dei **metadati**: campi di sistema come dimensione, tipo di contenuto e data dell'ultima modifica, più coppie chiave-valore personalizzate che puoi aggiungere, come `project=apollo`. I nomi dei bucket sono univoci all'interno di un provider (oppure di una regione, a seconda del provider), perché di solito compaiono in un URL. Lo spazio dei nomi è **piatto**: un bucket contiene chiavi, non cartelle. Una chiave come `reports/2026/q3.txt` è un'unica stringa che, per caso, contiene delle barre. La parte fino a una barra si chiama **prefisso**, e l'elenco con un delimitatore (`/`) permette a strumenti e console di *mostrare* delle cartelle. Ma non esiste alcun oggetto-directory `reports/` da creare, rinominare o riempire: se elimini l'ultimo oggetto con quel prefisso, la «cartella» scompare. Rinominare una «cartella» significa copiare ed eliminare ogni oggetto sotto il prefisso. Le applicazioni raggiungono gli oggetti con semplice HTTP. Una richiesta di caricamento e una di scaricamento hanno questo aspetto (il nome host è un esempio): ```text PUT /reports/2026/q3.txt HTTP/1.1 Host: lab-docs.objects.example.com Content-Type: text/plain x-amz-meta-project: apollo Authorization: <signature computed from your secret key> Quarterly report v1 ``` ```text GET /reports/2026/q3.txt HTTP/1.1 Host: lab-docs.objects.example.com Authorization: <signature computed from your secret key> ``` La maggior parte dei provider accetta il bucket nel nome host (`lab-docs.objects.example.com`, «virtual-hosted style») oppure come primo segmento del percorso (`objects.example.com/lab-docs/…`, «path style»). L'intestazione `Authorization` contiene una firma generata con la tua chiave di accesso, in modo che il servizio sappia chi sta effettuando la richiesta e nessun altro possa riutilizzarla. Gli oggetti di grandi dimensioni vengono caricati a parti (un **multipart upload**), che possono essere ritentate in modo indipendente. L'**API S3** è l'interfaccia HTTP di Amazon Simple Storage Service (S3). È diventata lo standard di fatto per lo storage a oggetti: la implementano molti provider (per esempio Backblaze B2, Cloudflare R2, Wasabi e Google Cloud Storage tramite la sua modalità di interoperabilità) e server open source (Ceph RADOS Gateway, SeaweedFS, Garage), come pure gli emulatori per i test, per esempio Moto, che userai nel laboratorio. Gli stessi SDK e gli stessi strumenti a riga di comando funzionano con tutti: cambiano solo l'URL dell'endpoint e le chiavi. Ogni implementazione copre un sottoinsieme diverso di funzionalità, perciò verifica quelle da cui dipendi. > [!NOTE] > «Compatibile con S3» è una dichiarazione, non una certificazione. Le chiamate di base (creare un bucket, put, get, list, delete) funzionano quasi ovunque. Versioning, regole di lifecycle, policy dei bucket, opzioni di crittografia e notifiche di eventi differiscono tra le implementazioni. Consulta la pagina di compatibilità del provider prima di fare affidamento su una funzionalità. Molti object store moderni, tra cui Amazon S3 dal dicembre 2020, offrono una **forte consistenza in lettura dopo la scrittura** (strong read-after-write consistency): una volta che un `PUT` ha esito positivo, il successivo `GET` o `LIST` restituisce i nuovi dati. I sistemi più datati e alcuni server compatibili garantivano soltanto una consistenza finale (eventual consistency), perciò verifica anche questo aspetto. > [!CHECK] > Un bucket contiene le chiavi `logs/2026/01.txt` e `logs/2026/02.txt`. Elimini entrambi gli oggetti. Che cosa accade alla cartella `logs/`? > > - [ ] Resta come cartella vuota, e devi eliminarla separatamente > - [ ] L'eliminazione non riesce, perché una cartella non è vuota > - [x] Non resta nulla: `logs/` era solo un prefisso comune nei nomi delle chiavi, non un oggetto > - [ ] Viene spostata in una cartella cestino all'interno del bucket > > Lo storage a oggetti ha uno spazio dei nomi piatto. Le barre sono caratteri ordinari nella chiave, e le console disegnano le cartelle soltanto raggruppando le chiavi con un prefisso comune. ### Durabilità, disponibilità e protezione dei dati Due parole dal suono simile promettono cose diverse. - La **durabilità** è la probabilità che i dati non vengano persi né danneggiati nel tempo. - La **disponibilità** è la frazione di tempo in cui il servizio risponde alle richieste. I provider esprimono spesso la durabilità come «undici nove»: 99,999999999%. Di solito è un valore annuo per oggetto. La probabilità di perdere un singolo oggetto in un anno è circa 1 su 100 miliardi, quindi, conservando 10 milioni di oggetti, ci si aspetterebbe di perderne uno ogni 10.000 anni circa. La disponibilità è molto più bassa ed è una promessa diversa: il 99,9% consente circa 8,8 ore di inattività all'anno, il 99,99% circa 53 minuti. Che cosa **non** significano gli undici nove: - Non significa che i dati siano raggiungibili in questo momento. Un'interruzione rende i dati non disponibili, ma non li fa andare persi. - Non ti protegge da te stesso: se tu o un attaccante eliminate un oggetto, lo sovrascrivete o eliminate il bucket, il servizio conserva con durabilità anche l'eliminazione. - È un obiettivo di progetto, sostenuto da un modello statistico dei guasti dei dischi, non una garanzia contrattuale. Gli accordi sul livello del servizio (SLA, service-level agreement) offrono di solito crediti di servizio per la disponibilità, non il recupero dei dati. - Non copre gli eventi correlati che il modello ignora, come un bug del software, un errore di un operatore o la perdita di un account cloud. > [!NOTE] > I valori esatti di durabilità e disponibilità, e ciò che lo SLA rimborsa, differiscono per provider, classe di storage e regione, e cambiano nel tempo. Leggi la documentazione aggiornata del provider invece di affidarti a un numero che ricordi. I provider raggiungono un'elevata durabilità mantenendo i dati ridondanti su domini di guasto indipendenti: dischi, server, rack e **zone di disponibilità** (data center separati all'interno di una regione). Usano due tecniche principali. La **replica** (replication) conserva più copie complete, per esempio tre copie in tre zone. È semplice, le letture sono veloci (qualsiasi copia può servirle) e una copia persa viene semplicemente ricopiata. Il costo è la capacità: tre copie significano il triplo della capacità grezza. L'**erasure coding** divide un oggetto in *k* frammenti di dati e calcola da essi *m* frammenti di parità, di solito con un codice Reed-Solomon. Bastano *k* frammenti qualsiasi tra i *k + m* per ricostruire l'oggetto. Con 4 frammenti di dati e 2 di parità (indicato come «4+2») il sistema sopravvive alla perdita di due frammenti qualsiasi, pur conservando soltanto 1,5 volte i dati. I compromessi sono il tempo di elaborazione dell'unità centrale (CPU) per la codifica, più traffico di rete per ricostruire un frammento perso e una latenza maggiore per gli oggetti piccoli (molti sistemi replicano i dati piccoli o di uso frequente e applicano l'erasure coding a quelli grandi o poco usati). <figure class="diagram" style="--dg-w: 1100px"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="dg" viewBox="0 0 1100 420" width="1100" height="420" role="img" aria-labelledby="storage-replication-erasure-it-title storage-replication-erasure-it-desc" font-family="Inter, system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, sans-serif" xml:lang="it"> <title id="storage-replication-erasure-it-title">Replica a confronto con l'erasure coding</title> <desc id="storage-replication-erasure-it-desc">A sinistra: la replica conserva tre copie complete di un oggetto da 12 MB, una in ciascuna delle zone A, B e C. L'overhead è 3x, i dati sopravvivono alla perdita di due copie, ed è semplice con letture veloci. A destra: l'erasure coding con 4 frammenti di dati e 2 di parità divide lo stesso oggetto in sei frammenti da 3 MB. Due frammenti, il secondo di dati e il primo di parità, sono mostrati come persi, e l'oggetto viene ricostruito dai quattro rimanenti. L'overhead è 1,5x, e 4 frammenti qualsiasi su 6 ricostruiscono l'oggetto.</desc> <rect class="dg-bg" x="0.5" y="0.5" width="1099" height="419" rx="16" fill="#ffffff" stroke="#e3e3dd"/> <g class="dg-l1"><rect class="dg-tint" x="20" y="20" width="500" height="380" rx="16" fill="#f0f6f9" stroke="#9ac3d9" stroke-width="1.2" stroke-dasharray="6 5"/> <g class="dg-icon" transform="translate(36 33) scale(0.7500)" fill="none" stroke="#0369a1" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M21 8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16Z"/><path d="m3.3 7 8.7 5 8.7-5"/><path d="M12 22V12"/></g> <text x="62" y="47" font-size="13" class="dg-ink" fill="#0369a1" font-weight="700">Replica: 3 copie complete</text></g> <g class="dg-l4"><rect class="dg-tint" x="540" y="20" width="540" height="380" rx="16" fill="#fbf4f0" stroke="#e7b39e" stroke-width="1.2" stroke-dasharray="6 5"/> <g class="dg-icon" transform="translate(556 33) scale(0.7500)" fill="none" stroke="#c2410c" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><rect width="7" height="7" x="3" y="3" rx="1"/><rect width="7" height="7" x="14" y="3" rx="1"/><rect width="7" height="7" x="14" y="14" rx="1"/><rect width="7" height="7" x="3" y="14" rx="1"/></g> <text x="582" y="47" font-size="13" class="dg-ink" fill="#c2410c" font-weight="700">Erasure coding: 4 frammenti di dati + 2 di parità</text></g> <rect class="dg-card" x="140" y="64" width="260" height="88" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/> <g class="dg-icon-neutral" transform="translate(156 80) scale(1.2500)" fill="none" stroke="#17171c" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M15 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V7Z"/><path d="M14 2v4a2 2 0 0 0 2 2h4"/><path d="M10 9H8"/><path d="M16 13H8"/><path d="M16 17H8"/></g> <text x="198" y="101" font-size="15" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700">Oggetto</text> <text x="158" y="132" font-size="13" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">12 MB · da conservare in modo durevole</text> <g class="dg-l1"><path class="dg-stroke" d="M270 154V196H110V244" stroke="#0369a1" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g> <g class="dg-l1"><path class="dg-stroke" d="M104 239l6 8 6-8" stroke="#0369a1" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g> <rect class="dg-card" x="40" y="252" width="140" height="96" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/> <g class="dg-l1"><g class="dg-icon" transform="translate(56 268) scale(1.2500)" fill="none" stroke="#0369a1" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><rect width="20" height="8" x="2" y="2" rx="2"/><rect width="20" height="8" x="2" y="14" rx="2"/><path d="M6 6h.01"/><path d="M6 18h.01"/></g></g> <g class="dg-l1"><text x="98" y="289" font-size="15" class="dg-ink" fill="#0369a1" font-weight="700">Zona A</text></g> <text x="58" y="320" font-size="13" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">copia completa</text> <text x="58" y="340" font-size="13" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">12 MB</text> <g class="dg-l1"><path class="dg-stroke" d="M270 154V196H270V244" stroke="#0369a1" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g> <g class="dg-l1"><path class="dg-stroke" d="M264 239l6 8 6-8" stroke="#0369a1" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g> <rect class="dg-card" x="200" y="252" width="140" height="96" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/> <g class="dg-l1"><g class="dg-icon" transform="translate(216 268) scale(1.2500)" fill="none" stroke="#0369a1" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><rect width="20" height="8" x="2" y="2" rx="2"/><rect width="20" height="8" x="2" y="14" rx="2"/><path d="M6 6h.01"/><path d="M6 18h.01"/></g></g> <g class="dg-l1"><text x="258" y="289" font-size="15" class="dg-ink" fill="#0369a1" font-weight="700">Zona B</text></g> <text x="218" y="320" font-size="13" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">copia completa</text> <text x="218" y="340" font-size="13" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">12 MB</text> <g class="dg-l1"><path class="dg-stroke" d="M270 154V196H430V244" stroke="#0369a1" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g> <g class="dg-l1"><path class="dg-stroke" d="M424 239l6 8 6-8" stroke="#0369a1" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g> <rect class="dg-card" x="360" y="252" width="140" height="96" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/> <g class="dg-l1"><g class="dg-icon" transform="translate(376 268) scale(1.2500)" fill="none" stroke="#0369a1" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><rect width="20" height="8" x="2" y="2" rx="2"/><rect width="20" height="8" x="2" y="14" rx="2"/><path d="M6 6h.01"/><path d="M6 18h.01"/></g></g> <g class="dg-l1"><text x="418" y="289" font-size="15" class="dg-ink" fill="#0369a1" font-weight="700">Zona C</text></g> <text x="378" y="320" font-size="13" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">copia completa</text> <text x="378" y="340" font-size="13" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">12 MB</text> <g class="dg-l1"><rect class="dg-solid" x="40" y="362" width="420" height="26" rx="13" fill="#0369a1"/><text x="250" y="379.5" font-size="12" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">overhead 3x · sopravvive a 2 perdite · semplice, veloce</text></g> <rect class="dg-card" x="680" y="64" width="260" height="88" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/> <g class="dg-icon-neutral" transform="translate(696 80) scale(1.2500)" fill="none" stroke="#17171c" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M15 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V7Z"/><path d="M14 2v4a2 2 0 0 0 2 2h4"/><path d="M10 9H8"/><path d="M16 13H8"/><path d="M16 17H8"/></g> <text x="738" y="101" font-size="15" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700">Oggetto</text> <text x="698" y="132" font-size="13" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">12 MB · da conservare in modo durevole</text> <g class="dg-l4"><path class="dg-stroke" d="M810 154V196H592V244" stroke="#c2410c" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g> <g class="dg-l4"><path class="dg-stroke" d="M586 239l6 8 6-8" stroke="#c2410c" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g> <g class="dg-l1"><rect class="dg-tint" x="556" y="252" width="72" height="80" rx="10" fill="#e6f0f6" stroke="#68a5c7" stroke-width="1.4"/><text x="592" y="288" font-size="15" class="dg-ink" fill="#0369a1" font-weight="700" text-anchor="middle">D1</text><text x="592" y="310" font-size="12" class="dg-ink" fill="#0369a1" font-weight="600" text-anchor="middle">dati</text></g> <g class="dg-l4"><path class="dg-stroke" d="M810 154V196H676V244" stroke="#c2410c" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g> <g class="dg-l4"><path class="dg-stroke" d="M670 239l6 8 6-8" stroke="#c2410c" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g> <g class="dg-warn"><rect class="dg-tint" x="640" y="252" width="72" height="80" rx="10" fill="#f8e8e8" stroke="#d57777" stroke-width="1.4" stroke-dasharray="5 4"/><text x="676" y="288" font-size="15" class="dg-ink" fill="#b91c1c" font-weight="700" text-anchor="middle">D2</text><text x="676" y="310" font-size="12" class="dg-ink" fill="#b91c1c" font-weight="600" text-anchor="middle">perso</text></g> <g class="dg-l4"><path class="dg-stroke" d="M810 154V196H760V244" stroke="#c2410c" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g> <g class="dg-l4"><path class="dg-stroke" d="M754 239l6 8 6-8" stroke="#c2410c" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g> <g class="dg-l1"><rect class="dg-tint" x="724" y="252" width="72" height="80" rx="10" fill="#e6f0f6" stroke="#68a5c7" stroke-width="1.4"/><text x="760" y="288" font-size="15" class="dg-ink" fill="#0369a1" font-weight="700" text-anchor="middle">D3</text><text x="760" y="310" font-size="12" class="dg-ink" fill="#0369a1" font-weight="600" text-anchor="middle">dati</text></g> <g class="dg-l4"><path class="dg-stroke" d="M810 154V196H844V244" stroke="#c2410c" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g> <g class="dg-l4"><path class="dg-stroke" d="M838 239l6 8 6-8" stroke="#c2410c" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g> <g class="dg-l1"><rect class="dg-tint" x="808" y="252" width="72" height="80" rx="10" fill="#e6f0f6" stroke="#68a5c7" stroke-width="1.4"/><text x="844" y="288" font-size="15" class="dg-ink" fill="#0369a1" font-weight="700" text-anchor="middle">D4</text><text x="844" y="310" font-size="12" class="dg-ink" fill="#0369a1" font-weight="600" text-anchor="middle">dati</text></g> <g class="dg-l4"><path class="dg-stroke" d="M810 154V196H928V244" stroke="#c2410c" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g> <g class="dg-l4"><path class="dg-stroke" d="M922 239l6 8 6-8" stroke="#c2410c" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g> <g class="dg-warn"><rect class="dg-tint" x="892" y="252" width="72" height="80" rx="10" fill="#f8e8e8" stroke="#d57777" stroke-width="1.4" stroke-dasharray="5 4"/><text x="928" y="288" font-size="15" class="dg-ink" fill="#b91c1c" font-weight="700" text-anchor="middle">P1</text><text x="928" y="310" font-size="12" class="dg-ink" fill="#b91c1c" font-weight="600" text-anchor="middle">perso</text></g> <g class="dg-l4"><path class="dg-stroke" d="M810 154V196H1012V244" stroke="#c2410c" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g> <g class="dg-l4"><path class="dg-stroke" d="M1006 239l6 8 6-8" stroke="#c2410c" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g> <g class="dg-l4"><rect class="dg-tint" x="976" y="252" width="72" height="80" rx="10" fill="#f9ece7" stroke="#da8d6d" stroke-width="1.4"/><text x="1012" y="288" font-size="15" class="dg-ink" fill="#c2410c" font-weight="700" text-anchor="middle">P2</text><text x="1012" y="310" font-size="12" class="dg-ink" fill="#c2410c" font-weight="600" text-anchor="middle">parità</text></g> <text x="560" y="354" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">Ogni frammento è di 3 MB; i due persi si ricostruiscono dagli altri quattro</text> <g class="dg-l4"><rect class="dg-solid" x="560" y="362" width="506" height="26" rx="13" fill="#c2410c"/><text x="813" y="379.5" font-size="12" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">overhead 1,5x · 4 frammenti qualsiasi su 6 ricostruiscono l'oggetto</text></g> </svg></figure> *Figura 2. La replica ottiene la semplicità a spese della capacità; l'erasure coding offre una protezione simile con metà dell'overhead.* I volumi a blocchi sono di solito replicati all'interno di una sola zona, quindi un volume sopravvive al guasto di un disco ma non alla perdita di una zona. Per una protezione a livello di zona si copiano i dati altrove (snapshot, replica in un'altra regione). > [!CHECK] > Un provider dichiara il 99,999999999% di durabilità per un bucket. Per errore esegui uno script che elimina tutti gli oggetti al suo interno. Che cosa ti dice quel valore sulla possibilità di recuperare i dati? > > - [ ] Il provider ripristinerà tutti gli oggetti, perché i dati non possono andare persi > - [ ] Gli oggetti restano recuperabili finché esiste il bucket > - [x] Nulla: la durabilità riguarda la perdita hardware, e il servizio conserva con durabilità anche la tua eliminazione > - [ ] Conta solo il valore di disponibilità > > La durabilità protegge dal guasto di dischi, server e zone. Non annulla le eliminazioni o le sovrascritture eseguite con credenziali valide. Lo fanno il versioning e i backup. ### Classi di storage, versioning e regole di lifecycle Non tutti i dati vengono letti con la stessa frequenza. I caricamenti della settimana scorsa si leggono ogni giorno; un log di audit di sette anni fa non si legge quasi mai. Una **classe di storage** (o **livello**, tier) permette di pagare in base alla frequenza con cui si accede ai dati. I nomi variano a seconda del provider (Amazon S3 Standard, Standard-IA e Glacier; Azure Hot, Cool e Archive; Google Standard, Nearline, Coldline e Archive), ma il modello è lo stesso: | Livello | Costo di archiviazione | Recupero | Uso tipico | |---|---|---|---| | Hot / standard | Il più alto | Gratuito o molto economico, millisecondi | Dati attivi, siti web, risorse delle applicazioni | | Accesso infrequente / cool | Inferiore | Costo di recupero per GB, comunque millisecondi | Backup letti di tanto in tanto, contenuti multimediali meno recenti | | Archivio / cold | Il più basso | Costo di recupero più alto, da minuti a ore (prima una richiesta di ripristino) | Registri di conformità, backup a lungo termine | I livelli più freddi spostano il costo dalla conservazione alla lettura: costano poco per gigabyte al mese, ma comportano costi di recupero, una **durata minima di conservazione** (anche un'eliminazione anticipata viene addebitata), talvolta una **dimensione minima dell'oggetto** e un primo accesso più lento. Archiviare un insieme di dati che leggi ogni settimana può costare più che mantenerlo sul livello hot. La durabilità è di solito la stessa in tutte le classi; cambiano disponibilità e recupero. > [!NOTE] > Prezzi, durate minime, dimensioni minime e tempi di recupero cambiano e differiscono per provider, perciò questa lezione non ne riporta alcuno. Controlla sempre il listino aggiornato e modella il tuo schema di accesso prima di spostare i dati su un livello più freddo. Una **regola di lifecycle** automatizza tutto questo. Scrivi la policy una volta sola e il servizio la applica: «sotto `tmp/`, elimina gli oggetti 30 giorni dopo la creazione»; «sposta gli oggetti sul livello cool dopo 60 giorni e sull'archivio dopo 365»; «elimina le versioni non correnti dopo 90 giorni». Le regole selezionano gli oggetti per prefisso, tag o dimensione. Vengono eseguite in background, di solito una volta al giorno, quindi un oggetto può rimanere in vita un po' più a lungo del tempo esatto che hai impostato. Il **versioning** protegge da sovrascritture ed eliminazioni. Quando lo attivi su un bucket, ogni `PUT` verso una chiave esistente crea una nuova **versione** con un proprio ID di versione invece di sostituire l'oggetto, e le versioni precedenti restano. Un normale `DELETE` non rimuove i dati: aggiunge un **delete marker**, un segnaposto di zero byte che diventa la versione corrente. Poiché la versione corrente è un delete marker, `GET` restituisce «non trovato» e la chiave scompare dagli elenchi normali, ma le versioni precedenti sono intatte. Per annullare l'eliminazione, elimini il marker oppure ricopi una versione precedente in modo che diventi quella corrente. Per cancellare davvero i dati, elimini uno specifico ID di versione. <figure class="diagram" style="--dg-w: 1100px"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="dg" viewBox="0 0 1100 460" width="1100" height="460" role="img" aria-labelledby="storage-versioning-it-title storage-versioning-it-desc" font-family="Inter, system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, sans-serif" xml:lang="it"> <title id="storage-versioning-it-title">Versioning con delete marker</title> <desc id="storage-versioning-it-desc">Quattro passi su un bucket con il versioning attivo. 1. PUT notes.txt crea la versione v1. 2. PUT notes.txt di nuovo crea la versione v2. 3. DELETE notes.txt aggiunge un delete marker, che diventa la versione corrente. 4. Ricopiare v1 crea la versione v4, una copia di v1. Dopo il passo 3 il bucket contiene il delete marker (corrente), v2 e v1, e GET notes.txt restituisce 404 Not Found sebbene v1 e v2 esistano ancora. Dopo il passo 4 contiene v4 (corrente), il delete marker, v2 e v1, e GET notes.txt restituisce il contenuto di v1.</desc> <rect class="dg-bg" x="0.5" y="0.5" width="1099" height="459" rx="16" fill="#ffffff" stroke="#e3e3dd"/> <rect class="dg-card" x="24" y="24" width="237.5" height="118" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/> <g class="dg-l4"><circle class="dg-solid" cx="46" cy="48" r="12" fill="#c2410c"/><text x="46" y="52.5" font-size="12.5" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">1</text></g> <g class="dg-l4"><g class="dg-icon" transform="translate(221.5 36) scale(1.0833)" fill="none" stroke="#c2410c" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M15 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V7Z"/><path d="M14 2v4a2 2 0 0 0 2 2h4"/><path d="M10 9H8"/><path d="M16 13H8"/><path d="M16 17H8"/></g></g> <text x="38" y="86" font-size="14" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700">PUT notes.txt</text> <text x="38" y="106" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">crea la versione v1</text> <path class="dg-line" d="M267.5 83H289.5" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/> <path class="dg-line" d="M281.5 77l8 6-8 6" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/> <rect class="dg-card" x="295.5" y="24" width="237.5" height="118" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/> <g class="dg-l4"><circle class="dg-solid" cx="317.5" cy="48" r="12" fill="#c2410c"/><text x="317.5" y="52.5" font-size="12.5" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">2</text></g> <g class="dg-l4"><g class="dg-icon" transform="translate(493 36) scale(1.0833)" fill="none" stroke="#c2410c" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M15 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V7Z"/><path d="M14 2v4a2 2 0 0 0 2 2h4"/><path d="M10 9H8"/><path d="M16 13H8"/><path d="M16 17H8"/></g></g> <text x="309.5" y="86" font-size="14" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700">PUT notes.txt di nuovo</text> <text x="309.5" y="106" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">crea la versione v2</text> <path class="dg-line" d="M539 83H561" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/> <path class="dg-line" d="M553 77l8 6-8 6" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/> <rect class="dg-card" x="567" y="24" width="237.5" height="118" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/> <g class="dg-l4"><circle class="dg-solid" cx="589" cy="48" r="12" fill="#c2410c"/><text x="589" y="52.5" font-size="12.5" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">3</text></g> <g class="dg-l4"><g class="dg-icon" transform="translate(764.5 36) scale(1.0833)" fill="none" stroke="#c2410c" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="m21.73 18-8-14a2 2 0 0 0-3.48 0l-8 14A2 2 0 0 0 4 21h16a2 2 0 0 0 1.73-3"/><path d="M12 9v4"/><path d="M12 17h.01"/></g></g> <text x="581" y="86" font-size="14" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700">DELETE notes.txt</text> <text x="581" y="106" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">aggiunge un delete marker</text> <path class="dg-line" d="M810.5 83H832.5" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/> <path class="dg-line" d="M824.5 77l8 6-8 6" stroke="#cfcfc8" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/> <rect class="dg-card" x="838.5" y="24" width="237.5" height="118" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/> <g class="dg-l4"><circle class="dg-solid" cx="860.5" cy="48" r="12" fill="#c2410c"/><text x="860.5" y="52.5" font-size="12.5" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">4</text></g> <g class="dg-l4"><g class="dg-icon" transform="translate(1036 36) scale(1.0833)" fill="none" stroke="#c2410c" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M21 8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16Z"/><path d="m3.3 7 8.7 5 8.7-5"/><path d="M12 22V12"/></g></g> <text x="852.5" y="86" font-size="14" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700">Ricopia v1</text> <text x="852.5" y="106" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">crea la versione v4,</text> <text x="852.5" y="123" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">una copia di v1</text> <rect class="dg-panel" x="24" y="170" width="506" height="226" rx="12" fill="#f0f0ec"/> <text x="44" y="198" font-size="11" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="700" letter-spacing="1.2">DOPO IL PASSO 3</text> <text x="510" y="198" font-size="12.5" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="600" text-anchor="end" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">notes.txt</text> <g class="dg-warn"><rect class="dg-solid" x="44" y="214" width="466" height="32" rx="10" fill="#b91c1c" stroke="#d57777" stroke-width="1.2"/><text x="60" y="235" font-size="13" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700">delete marker (corrente)</text></g> <g class="dg-l4"><rect class="dg-tint" x="44" y="254" width="466" height="32" rx="10" fill="#f9ece7" stroke="#da8d6d" stroke-width="1.2"/><text x="60" y="275" font-size="13" class="dg-ink" fill="#c2410c" font-weight="700">versione v2</text></g> <g class="dg-l4"><rect class="dg-tint" x="44" y="294" width="466" height="32" rx="10" fill="#f9ece7" stroke="#da8d6d" stroke-width="1.2"/><text x="60" y="315" font-size="13" class="dg-ink" fill="#c2410c" font-weight="700">versione v1</text></g> <g class="dg-warn"><text x="44" y="362" font-size="12.5" class="dg-ink" fill="#b91c1c" font-weight="700">GET notes.txt → 404 Not Found, ma v1 e v2 esistono ancora</text></g> <rect class="dg-panel" x="570" y="170" width="506" height="266" rx="12" fill="#f0f0ec"/> <text x="590" y="198" font-size="11" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="700" letter-spacing="1.2">DOPO IL PASSO 4</text> <text x="1056" y="198" font-size="12.5" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="600" text-anchor="end" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">notes.txt</text> <g class="dg-l4"><rect class="dg-solid" x="590" y="214" width="466" height="32" rx="10" fill="#c2410c" stroke="#da8d6d" stroke-width="1.2"/><text x="606" y="235" font-size="13" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700">versione v4 (corrente)</text></g> <g class="dg-warn"><rect class="dg-tint" x="590" y="254" width="466" height="32" rx="10" fill="#f8e8e8" stroke="#d57777" stroke-width="1.2"/><text x="606" y="275" font-size="13" class="dg-ink" fill="#b91c1c" font-weight="700">delete marker</text></g> <g class="dg-l4"><rect class="dg-tint" x="590" y="294" width="466" height="32" rx="10" fill="#f9ece7" stroke="#da8d6d" stroke-width="1.2"/><text x="606" y="315" font-size="13" class="dg-ink" fill="#c2410c" font-weight="700">versione v2</text></g> <g class="dg-l4"><rect class="dg-tint" x="590" y="334" width="466" height="32" rx="10" fill="#f9ece7" stroke="#da8d6d" stroke-width="1.2"/><text x="606" y="355" font-size="13" class="dg-ink" fill="#c2410c" font-weight="700">versione v1</text></g> <g class="dg-ok"><text x="590" y="402" font-size="12.5" class="dg-ink" fill="#15803d" font-weight="700">GET notes.txt → il contenuto di v1; nulla è andato perso</text></g> </svg></figure> *Figura 3. Con il versioning, un'eliminazione nasconde l'oggetto dietro un marker. Ripristinare significa rendere di nuovo corrente una versione precedente.* Il versioning ha un costo: ogni versione viene conservata e fatturata. Abbinalo a una regola di lifecycle che fa scadere le versioni non correnti dopo un certo numero di giorni, altrimenti il bucket cresce all'infinito. In Amazon S3 il versioning, una volta attivato, non può essere disattivato ma solo sospeso; verifica il comportamento del tuo provider. > [!CHECK] > Il versioning è attivo. Carichi `notes.txt` due volte e poi lo elimini con una normale richiesta di eliminazione. Che cosa contiene il bucket? > > - [ ] Nulla: un'eliminazione rimuove tutte le versioni > - [ ] Solo la seconda versione, perché la prima è stata sovrascritta > - [x] Entrambe le versioni più un delete marker, che fa sembrare eliminata la chiave > - [ ] Una sola copia del file nel livello di archivio > > Un'eliminazione su un bucket con il versioning aggiunge un delete marker. Le letture normali vedono «non trovato», ma entrambe le versioni restano finché non le elimini per ID di versione o una regola di lifecycle le fa scadere. ### Condivisione degli oggetti e controllo degli accessi Un nuovo bucket è **privato**: solo l'account che lo possiede, e i principal ai quali ha concesso l'accesso, possono leggerlo. (Identità, ruoli e policy sono l'argomento del [modulo 07](../07-cloud-iam/README.it.md).) Esistono tre modi per far entrare altre persone, dal più sicuro al più rischioso. Un **URL prefirmato** (pre-signed URL) concede un accesso a tempo a un singolo oggetto senza condividere le credenziali. La tua applicazione usa la propria chiave segreta per calcolare una firma sul metodo HTTP, sul percorso dell'oggetto e su una scadenza, e la aggiunge all'URL. Chiunque possieda l'URL può eseguire quella singola operazione (di solito `GET` o `PUT`) fino alla scadenza. La firma avviene in locale, senza alcuna chiamata al servizio. Il servizio verifica la firma, la scadenza e che chi ha firmato abbia ancora il permesso di leggere l'oggetto. Usi tipici: un link di download in un'email, oppure permettere a un browser di caricare una foto direttamente nel bucket invece che attraverso il tuo server. Mantieni scadenze brevi, tratta l'URL come un segreto (compare nei log e nella cronologia del browser) e ricorda che può smettere di funzionare prima, se le credenziali di firma sono temporanee e scadono per prime. <figure class="diagram" style="--dg-w: 1100px"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="dg" viewBox="0 0 1100 473" width="1100" height="473" role="img" aria-labelledby="storage-presigned-url-it-title storage-presigned-url-it-desc" font-family="Inter, system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, sans-serif" xml:lang="it"> <title id="storage-presigned-url-it-title">Come funziona un URL prefirmato</title> <desc id="storage-presigned-url-it-desc">Tre parti: l'applicazione che possiede le credenziali, il servizio di storage a oggetti il cui bucket resta privato, e un destinatario senza credenziali. 1. L'applicazione firma in locale con la sua chiave segreta il metodo, il percorso e la scadenza, producendo una firma; nessuna richiesta viene inviata al servizio. 2. Condivide l'URL, valido per 5 minuti, con il destinatario. 3. Il destinatario invia GET per l'oggetto con la firma nella query string. Il servizio ricalcola la firma, controlla la scadenza e controlla che il firmatario possa leggere l'oggetto. 4. Risponde 200 OK con i byte dell'oggetto, oppure 403 Forbidden se l'URL è scaduto o è stato alterato.</desc> <rect class="dg-bg" x="0.5" y="0.5" width="1099" height="472" rx="16" fill="#ffffff" stroke="#e3e3dd"/> <path class="dg-line" d="M130 98V457" stroke="#cfcfc8" stroke-width="1.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-dasharray="7 6"/> <path class="dg-line" d="M550 98V457" stroke="#cfcfc8" stroke-width="1.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-dasharray="7 6"/> <path class="dg-line" d="M970 98V457" stroke="#cfcfc8" stroke-width="1.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-dasharray="7 6"/> <rect class="dg-card" x="25" y="24" width="210" height="74" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/> <g class="dg-l7"><g class="dg-icon" transform="translate(39 38) scale(1.1667)" fill="none" stroke="#6d28d9" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M20 16V7a2 2 0 0 0-2-2H6a2 2 0 0 0-2 2v9m16 0H4m16 0 1.28 2.55a1 1 0 0 1-.9 1.45H3.62a1 1 0 0 1-.9-1.45L4 16"/></g></g> <text x="77" y="56" font-size="14" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700">Applicazione</text> <text x="77" y="76" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">ha le credenziali</text> <rect class="dg-card" x="445" y="24" width="210" height="74" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/> <g class="dg-l4"><g class="dg-icon" transform="translate(459 38) scale(1.1667)" fill="none" stroke="#c2410c" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M17.5 19H9a7 7 0 1 1 6.71-9h1.79a4.5 4.5 0 1 1 0 9Z"/></g></g> <text x="497" y="56" font-size="14" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700">Storage a oggetti</text> <text x="497" y="76" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">il bucket resta privato</text> <rect class="dg-card" x="865" y="24" width="210" height="74" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#cfcfc8"/> <g class="dg-icon-neutral" transform="translate(879 38) scale(1.1667)" fill="none" stroke="#17171c" stroke-width="1.8" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><rect width="10" height="14" x="3" y="8" rx="2"/><path d="M5 4a2 2 0 0 1 2-2h12a2 2 0 0 1 2 2v12a2 2 0 0 1-2 2h-2.4"/><path d="M8 18h.01"/></g> <text x="917" y="56" font-size="14" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="700">Destinatario</text> <text x="917" y="76" font-size="12" class="dg-muted" fill="#5c5c68" font-weight="500">senza credenziali</text> <g class="dg-l7"><rect class="dg-tint" x="14" y="112" width="347" height="65" rx="8" fill="#f0eafb" stroke="#bd9eee" stroke-width="1.2"/> <text x="187.5" y="129" font-size="12.5" class="dg-ink" fill="#6d28d9" font-weight="600" text-anchor="middle">1. Firma in locale con la tua chiave segreta:</text> <text x="187.5" y="146" font-size="12.5" class="dg-ink" fill="#6d28d9" font-weight="600" text-anchor="middle">metodo + percorso + scadenza → firma</text> <text x="187.5" y="163" font-size="12.5" class="dg-ink" fill="#6d28d9" font-weight="600" text-anchor="middle">(nessuna richiesta inviata al servizio)</text> </g> <text x="550" y="211" font-size="12.5" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="600" text-anchor="middle" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">Condividi l'URL (5 minuti)</text> <text x="550" y="228" font-size="12.5" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="500" text-anchor="middle" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">…/q3.txt?X-Amz-Expires=300&X-Amz-Signature=…</text> <g class="dg-l7"><circle class="dg-solid" cx="432.875" cy="207" r="11" fill="#6d28d9"/><text x="432.875" y="211.5" font-size="12" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">2</text></g> <g class="dg-l7"><path class="dg-stroke" d="M134 242H964" stroke="#6d28d9" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g> <g class="dg-l7"><path class="dg-stroke" d="M956 236l8 6-8 6" stroke="#6d28d9" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g> <text x="760" y="280" font-size="12.5" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="600" text-anchor="middle" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">GET /reports/q3.txt?X-Amz-Signature=…</text> <g class="dg-l4"><circle class="dg-solid" cx="600.938" cy="276" r="11" fill="#c2410c"/><text x="600.938" y="280.5" font-size="12" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">3</text></g> <g class="dg-l4"><path class="dg-stroke" d="M966 294H556" stroke="#c2410c" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g> <g class="dg-l4"><path class="dg-stroke" d="M564 288l-8 6 8 6" stroke="#c2410c" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g> <g class="dg-l4"><rect class="dg-tint" x="355.5" y="316" width="389" height="48" rx="8" fill="#f9ece7" stroke="#e4aa92" stroke-width="1.2"/> <text x="550" y="333" font-size="12.5" class="dg-ink" fill="#c2410c" font-weight="600" text-anchor="middle">Ricalcola la firma, controlla la scadenza,</text> <text x="550" y="350" font-size="12.5" class="dg-ink" fill="#c2410c" font-weight="600" text-anchor="middle">controlla che il firmatario possa leggere l'oggetto</text> </g> <text x="760" y="398" font-size="12.5" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="600" text-anchor="middle" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">200 OK + byte dell'oggetto</text> <text x="760" y="415" font-size="12.5" class="dg-text" fill="#17171c" font-weight="500" text-anchor="middle" font-family="JetBrains Mono, ui-monospace, Menlo, Consolas, monospace">(403 Forbidden se scaduto o alterato)</text> <g class="dg-ok"><circle class="dg-solid" cx="642.875" cy="394" r="11" fill="#15803d"/><text x="642.875" y="398.5" font-size="12" class="dg-on" fill="#ffffff" font-weight="700" text-anchor="middle">4</text></g> <g class="dg-ok"><path class="dg-stroke" d="M554 429H964" stroke="#15803d" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-dasharray="7 6"/></g> <g class="dg-ok"><path class="dg-stroke" d="M956 423l8 6-8 6" stroke="#15803d" stroke-width="2.5" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></g> </svg></figure> *Figura 4. Un URL prefirmato è un'autorizzazione al portatore: chi lo possiede può usarlo fino alla scadenza, e il bucket non deve mai diventare pubblico.* Una **policy del bucket** (bucket policy) è un documento JavaScript Object Notation (JSON) associato al bucket che stabilisce chi può fare che cosa su quali oggetti: i principal, le azioni (come `s3:GetObject`), le risorse e condizioni facoltative. Usala per le regole durature, per esempio «quest'altro account può leggere `reports/*`» oppure «nega qualsiasi richiesta che non avvenga su HTTPS». È una policy basata sulle risorse; le policy basate sull'identità, associate a utenti e ruoli, operano insieme a essa. Un **bucket pubblico** (o un oggetto pubblico) è leggibile da chiunque su Internet, senza firma, perché una policy o una lista di controllo degli accessi (ACL, access control list) concede l'accesso al principal `*` («tutti»). È la causa più comune delle fughe di dati nel cloud: una policy pensata per le immagini di un sito web, applicata in modo troppo ampio, espone le esportazioni dei clienti; gli scanner automatici cercano continuamente bucket aperti. Per prevenirlo, i provider offrono il **block public access** (blocco dell'accesso pubblico), un interruttore a livello di bucket (e spesso di account o di organizzazione) che prevale su qualsiasi policy o ACL che renderebbe pubblici i dati. Lascialo attivo ovunque e disattivalo solo per un bucket che sia deliberatamente un sito web pubblico, preferibilmente dietro una rete di distribuzione dei contenuti (CDN, content delivery network) anziché servirlo direttamente dal bucket. > [!CHECK] > Un partner deve scaricare un report dal tuo bucket privato nel pomeriggio. Non ha alcun account presso di te. Qual è l'opzione più sicura? > > - [ ] Rendere pubblico l'intero bucket e inviare il link > - [ ] Condividere la tua chiave di accesso e la chiave segreta, così potrà usare la CLI > - [x] Generare un URL prefirmato per quel singolo oggetto, con una scadenza breve > - [ ] Aggiungere una policy del bucket che consenta al principal `*` di leggere tutto > > Un URL prefirmato concede una sola operazione su un solo oggetto per un tempo limitato, usando la tua firma ma senza mai rivelare le tue chiavi, e il bucket resta privato. ### Snapshot, backup e crittografia Uno **snapshot** è una copia di un volume (o di una condivisione di file) a un preciso istante, effettuata senza scollegarlo. Gli snapshot sono di solito incrementali: dopo il primo vengono conservati solo i blocchi modificati, quindi sono rapidi ed economici. Sono il modo veloce per tornare indietro dopo un aggiornamento fallito o per clonare un disco. Tuttavia, per impostazione predefinita uno snapshot risiede nello stesso provider, account e regione del volume. Uno snapshot è **coerente in caso di crash** (crash-consistent, come se si staccasse il cavo di alimentazione), a meno che tu non porti prima l'applicazione in uno stato quiescente, per esempio svuotando i buffer del database. Un **backup** è una copia indipendente che sopravvive alla perdita dell'originale *e* dell'account, della regione o del sistema che lo conteneva. La differenza è il dominio di guasto: se lo stesso errore, lo stesso ransomware o la stessa compromissione dell'account possono eliminare sia i dati sia le loro copie, hai una copia, non un backup. La guida classica è la **regola 3-2-1**: - **3** copie dei dati (l'originale più due backup), - su **2** tipi diversi di storage o di servizi, - con **1** copia fuori sede (un'altra regione, un altro provider oppure offline). La pratica moderna aggiunge una copia immutabile (object lock o write-once-read-many, «WORM», uno storage che non può essere modificato né eliminato prima di una data di retention) e, soprattutto, i **test di ripristino**: un backup che non hai mai ripristinato è una speranza, non un backup. Gli snapshot sono un buon primo livello, e la regola 3-2-1 richiede di più. La **crittografia a riposo** (encryption at rest) protegge i dati archiviati: se qualcuno ottiene i dischi o una copia dello storage, ottiene solo testo cifrato. Lo storage cloud può cifrare ogni oggetto e ogni volume con una chiave simmetrica (tipicamente Advanced Encryption Standard, AES, a 256 bit). Ciò che cambia è chi detiene la chiave: | Modello di chiave | Chi gestisce la chiave | Note | |---|---|---| | Chiavi gestite dal provider | Il provider, in modo trasparente | Spesso attive per impostazione predefinita; nessuna configurazione; non puoi controllare né verificare l'uso della chiave | | Chiavi gestite dal cliente | Tu, nel **servizio di gestione delle chiavi (KMS, key management service)** del provider | Definisci la key policy, la ruoti e vedi ogni utilizzo nel registro di audit; disattivare o eliminare la chiave rende i dati illeggibili | | Chiavi lato client o fornite dal cliente | Tu, al di fuori del provider | Il provider non vede mai la chiave né i dati in chiaro; il massimo controllo, ma devi custodire la chiave con cura, altrimenti perdi i dati | I servizi usano la **crittografia a busta** (envelope encryption): una chiave dati univoca cifra ciascun oggetto e la chiave KMS cifra («incapsula», *wrap*) la chiave dati. Al KMS arriva solo la piccola chiave incapsulata, il che lo mantiene veloce e custodisce al suo interno la chiave principale. La crittografia a riposo non impedisce a un utente autorizzato di leggere i dati: il servizio li decifra per chiunque la policy consenta, quindi protegge da supporti rubati e da alcuni rischi interni, non da permessi configurati in modo errato. La **crittografia in transito** (encryption in transit) protegge i dati sulla rete. Usa il **Transport Layer Security (TLS)**, il protocollo alla base di HTTPS (TLS 1.3 è la RFC 8446), per ogni chiamata a un'API di storage, e monta le condivisioni di file di rete con la crittografia attiva (NFS su TLS, crittografia SMB). Senza di essa, chiunque si trovi sul percorso può leggere o alterare i dati. La maggior parte dei provider può imporla con una policy del bucket che rifiuta l'HTTP in chiaro. > [!CHECK] > Il tuo volume ha uno snapshot giornaliero, conservato nello stesso account e nella stessa regione. Un attaccante con credenziali di amministratore rubate elimina il volume. Perché lo snapshot non è un backup sufficiente? > > - [ ] Gli snapshot non possono essere ripristinati su nuovi volumi > - [ ] Gli snapshot non sono mai cifrati > - [x] Le stesse credenziali possono eliminare anche gli snapshot: la copia condivide il dominio di guasto > - [ ] Gli snapshot vengono conservati solo per 24 ore > > Un backup deve sopravvivere alla perdita dell'account o della regione che contiene l'originale. La regola 3-2-1 richiede almeno una copia altrove, possibilmente immutabile. ## Come funziona Segui un caricamento e uno scaricamento di un oggetto privato, per vedere come si incastrano i vari elementi. 1. **Il client firma la richiesta.** L'SDK (software development kit) o l'interfaccia a riga di comando (CLI, command-line interface) costruisce la richiesta HTTP, calcola l'hash delle intestazioni e del corpo e li firma con la tua chiave segreta (lo schema usuale è AWS Signature Version 4). La chiave segreta non viene mai inviata; vengono inviati la firma e l'ID della tua chiave di accesso. 2. **Il servizio autentica e autorizza.** Individua il tuo segreto a partire dall'ID della chiave di accesso, ricalcola la firma, poi valuta le policy basate sull'identità, la policy del bucket e il block public access per decidere se l'azione è consentita. 3. **I dati vengono collocati e protetti.** Il servizio divide l'oggetto, scrive repliche o frammenti con erasure coding su dischi in più zone e memorizza i metadati in un indice. Se il versioning è attivo, registra un nuovo ID di versione. 4. **Il servizio risponde.** Solo dopo che un numero sufficiente di frammenti è stato conservato in modo sicuro restituisce `200 OK` e un **ETag** (un identificatore del contenuto, spesso il suo hash Message-Digest 5, MD5, per i caricamenti semplici), quindi un caricamento riuscito è già durevole. 5. **Uno scaricamento ripercorre il percorso inverso.** Il servizio controlla la firma (o la firma nella query string di un URL prefirmato) e i permessi, legge un numero sufficiente di frammenti per ricostruire l'oggetto e lo trasmette tramite TLS. Per un oggetto sul livello di archivio, la prima risposta è un errore finché non richiedi un ripristino. Nel frattempo, i processi in background applicano le regole di lifecycle, spostano gli oggetti tra i livelli, fanno scadere le vecchie versioni e riparano i frammenti persi. > [!CHECK] > Nel flusso di caricamento, quando comunica il servizio `200 OK` al client? > > - [ ] Subito, all'arrivo del primo byte, e poi conserva il resto in seguito > - [x] Dopo che l'oggetto è stato conservato in modo ridondante, così che il successo significhi già durabilità > - [ ] Una volta che il job giornaliero di lifecycle lo ha elaborato > - [ ] Solo quando un secondo client lo ha letto > > Gli object store confermano una scrittura solo dopo che un numero sufficiente di copie o frammenti è stato conservato in modo sicuro. I job di lifecycle e gli spostamenti tra livelli avvengono più tardi, in background. ## Esempio pratico Progetti lo storage per l'applicazione di condivisione di foto presentata all'inizio della lezione. Ha 2 TB di foto in crescita di 100 GB al mese, un database PostgreSQL e una cartella condivisa di template di configurazione. | Dati | Storage | Classe e protezione | Motivo | |---|---|---|---| | Foto e miniature | Bucket di storage a oggetti `photos-prod` | Standard per 30 giorni, poi accesso infrequente tramite una regola di lifecycle; versioning attivo; le versioni non correnti scadono dopo 90 giorni | Lettura intensiva, enormi, nessuna modifica sul posto. Gli utenti caricano tramite URL `PUT` prefirmati; gli scaricamenti passano da una CDN | | Dati PostgreSQL | Volume a blocchi sull'istanza del database | Snapshot giornaliero; copia settimanale in un'altra regione | Richiede bassa latenza e IOPS; un solo scrittore | | Template di configurazione | Condivisione di file | Snapshot giornaliero | Più server applicativi la montano e modificano i file sul posto | | Backup | Bucket separato in un account e in una regione diversi | Livello di archivio, object lock per 30 giorni | Soddisfa la regola 3-2-1: sopravvive all'eliminazione dell'account principale | Verifica i numeri. Conservare 2 TB di foto come tre repliche richiede 6 TB di disco grezzo (3x). Un erasure code 4+2 ne richiede 3 TB (1,5x), quindi a parità di protezione si conserva la metà dei dati. Se l'obiettivo di disponibilità dell'object store è il 99,9%, prevedi fino a circa 8,8 ore all'anno in cui i caricamenti possono non riuscire: l'applicazione deve ritentare e mostrare un messaggio chiaro, non perdere la foto. La durabilità delle foto è una questione distinta: un tecnico che elimina il prefisso è coperto dal versioning, e la perdita dell'intero account dal backup su un altro account. Crittografia: il bucket usa una chiave gestita dal cliente nel KMS, in modo che il team di sicurezza controlli la key policy e veda ogni utilizzo nel registro di audit; il volume del database usa la chiave predefinita gestita dal provider. Tutto il traffico usa HTTPS e il block public access è attivo per l'account. ## Errori comuni - **Trattare la durabilità come un backup** — gli undici nove proteggono dalla perdita di hardware, non da un tuo `DELETE`. Attiva il versioning e conserva una copia indipendente. - **Pubblico per errore** — una sola policy o ACL troppo ampia con `Principal: "*"` espone i dati. Mantieni attivo il block public access e rivedi le policy. - **Aspettarsi cartelle** — nello storage a oggetti le «cartelle» sono prefissi. Rinominarne una riscrive ogni oggetto sotto di essa, e una cartella vuota non esiste. - **Versioning senza lifecycle** — ogni sovrascrittura viene fatturata per sempre finché una regola non fa scadere le versioni non correnti. - **Archiviare dati che si leggono ancora** — i costi e i ritardi di recupero possono superare quelli del livello hot. Modella prima gli schemi di accesso. - **Montare un volume a blocchi su due server** — un filesystem ordinario come ext4 non è progettato per scrittori concorrenti e si corrompe. Usa lo storage di file oppure un filesystem per cluster. - **Non testare mai i ripristini** — i backup falliscono in silenzio. Esegui i ripristini con regolarità. - **URL prefirmati di lunga durata** — un URL valido per giorni è una password in un file di log. Usa minuti, non giorni. ## Considerazioni sulla sicurezza - **Privilegio minimo e nessun accesso pubblico.** Concedi le azioni più ristrette sui prefissi più ristretti, non inserire mai le chiavi di accesso nel codice o nei repository e, ove possibile, usa credenziali di breve durata derivate dai ruoli. Attiva il block public access a livello di account. - **Monitoraggio e audit.** Attiva il logging degli accessi e il registro di audit del provider per il bucket e per l'uso delle chiavi KMS. Imposta avvisi sulle modifiche alle policy dei bucket e sui nuovi accessi pubblici. - **Protezione da ransomware ed errori.** Attiva il versioning, richiedi l'autenticazione a più fattori (MFA, multi-factor authentication) per le eliminazioni permanenti, ove disponibile, usa l'object lock per i backup e conserva una copia in un account separato. - **Crittografia ovunque.** Usa TLS per tutto il traffico e la crittografia a riposo. Per i dati sensibili usa chiavi gestite dal cliente, limita chi può usarle o eliminarle e ricorda che eliminare una chiave distrugge in modo permanente i dati che protegge (si parla di crypto-shredding: utile quando devi cancellare i dati, pericoloso se avviene per errore). - **Tratta gli URL prefirmati come segreti.** Scadenza breve, un oggetto, un'operazione; non registrarli nei log né condividerli ampiamente. - **Considera il modello di responsabilità condivisa.** Il provider protegge il servizio; a te spettano la configurazione, le chiavi, i permessi e i backup. La maggior parte degli incidenti di storage deriva da errori di configurazione, non da guasti del provider. - **Segui uno standard.** NIST SP 800-209 fornisce linee guida di sicurezza per l'infrastruttura di storage. ## Riepilogo - Lo storage a blocchi è un volume grezzo per una sola istanza (bassa latenza, IOPS); lo storage di file è un filesystem condiviso (NFS o SMB); lo storage a oggetti conserva oggetti interi in un bucket piatto e si raggiunge tramite HTTP, con l'API S3 come standard di fatto. - Durabilità significa che i dati non vengono persi; disponibilità significa che sono raggiungibili. La replica copia interi oggetti; l'erasure coding li divide in frammenti di dati e di parità, con meno overhead. Gli undici nove non proteggono dall'eliminazione. - Le classi di storage scambiano un costo di archiviazione inferiore con costi e ritardi di recupero. Le regole di lifecycle spostano o fanno scadere i dati in automatico. Il versioning trasforma le eliminazioni in delete marker e conserva le vecchie versioni. - Condividi con un URL prefirmato, non rendendo pubblico il bucket; mantieni attivo il block public access. - Uno snapshot è una copia rapida a un preciso istante; un backup è una copia indipendente che segue la regola 3-2-1 e di cui è stato testato il ripristino. - Cifra i dati a riposo (chiavi gestite dal provider o dal cliente in un KMS) e in transito (TLS). Chi possiede le chiavi decide chi controlla l'accesso ai dati. ## Glossario | Termine | Definizione | |---|---| | Storage a blocchi | Storage presentato come volume grezzo di blocchi di dimensione fissa, che un server formatta con un filesystem. | | Volume | Un dispositivo di storage a blocchi di dimensione fissa, collegato a un'istanza. | | Filesystem | La struttura (come ext4, XFS o NTFS) che organizza i blocchi in file e directory. | | IOPS | Operazioni di input/output al secondo: quante letture e scritture gestisce un volume. | | Throughput | Byte trasferiti al secondo; le IOPS moltiplicate per la dimensione di ogni operazione. | | Latenza | Il tempo necessario per completare una singola operazione di storage. | | Storage di file | Un filesystem condiviso, reso disponibile in rete, con directory, permessi e blocco dei file. | | Network File System (NFS) | Un protocollo per montare condivisioni di file remote, diffuso su Linux e Unix (NFSv4.1: RFC 8881). | | Server Message Block (SMB) | Un protocollo di condivisione dei file, diffuso su Windows. | | Semantica POSIX | Il comportamento dei file definito dal Portable Operating System Interface: aggiornamenti parziali, rinomina atomica, permessi e blocchi. | | Storage a oggetti | Storage di oggetti interi con metadati in bucket piatti, a cui si accede tramite un'API HTTP. | | Oggetto | I dati conservati in un bucket, con la loro chiave e i loro metadati. | | Bucket | Un contenitore con nome per gli oggetti nello storage a oggetti. | | Chiave | Il nome univoco di un oggetto all'interno di un bucket. | | Metadati | Informazioni su un oggetto: campi di sistema (dimensione, tipo di contenuto, data) e coppie chiave-valore personalizzate. | | Spazio dei nomi piatto | Uno schema di denominazione senza gerarchia di directory: le chiavi sono singole stringhe. | | Prefisso | La parte iniziale di una chiave, di solito terminante con `/`, usata per raggruppare ed elencare gli oggetti come cartelle. | | Multipart upload | Caricamento di un oggetto di grandi dimensioni in parti che possono essere inviate e ritentate in modo indipendente. | | API S3 | L'interfaccia HTTP di Amazon S3, implementata da molti provider e server open source. | | Forte consistenza in lettura dopo la scrittura | La garanzia che, dopo una scrittura riuscita, ogni lettura successiva restituisca i nuovi dati. | | Durabilità | La probabilità che i dati archiviati non vengano persi né danneggiati nel tempo. | | Disponibilità | La frazione di tempo in cui un servizio è raggiungibile e risponde alle richieste. | | Undici nove | Un valore di durabilità del 99,999999999%, di solito per oggetto all'anno; un obiettivo di progetto, non una protezione dall'eliminazione. | | Accordo sul livello del servizio (SLA) | L'impegno del provider, di solito sulla disponibilità, e i crediti dovuti se non viene rispettato. | | Zona di disponibilità | Un data center fisicamente separato, o un gruppo di essi, all'interno di una regione cloud. | | Replica | Ridondanza ottenuta conservando più copie complete dei dati. | | Erasure coding | Ridondanza ottenuta dividendo i dati in k frammenti di dati più m frammenti di parità, dove ne bastano k qualsiasi per ricostruire i dati. | | Classe di storage (livello) | Un livello di prezzo e di prestazioni, come hot, accesso infrequente o archivio. | | Durata minima di conservazione | Il tempo minimo per cui un oggetto su un livello più freddo viene fatturato, anche se lo elimini prima. | | Regola di lifecycle | Una policy automatica che sposta o elimina gli oggetti in base a età, prefisso o tag. | | Versioning | Una funzionalità del bucket che conserva ogni versione di un oggetto invece di sovrascriverlo. | | Versione | Uno stato conservato di un oggetto, identificato da un ID di versione. | | Delete marker | Un segnaposto che diventa la versione corrente quando elimini un oggetto con versioning; le versioni precedenti restano. | | URL prefirmato | Un URL con una firma e una scadenza incorporate che concede una sola operazione su un solo oggetto. | | Policy del bucket | Una policy di risorsa JSON associata a un bucket, che consente o nega azioni ai principal. | | Bucket pubblico | Un bucket i cui dati chiunque su Internet può leggere senza credenziali. | | Block public access | Un'impostazione (blocco dell'accesso pubblico) che prevale su qualsiasi policy o ACL che renderebbe pubblico un bucket o i suoi oggetti. | | Lista di controllo degli accessi (ACL) | Un elenco di permessi più datato, per singolo oggetto o per bucket; preferisci le policy. | | Rete di distribuzione dei contenuti (CDN) | Una rete di server periferici che memorizza nella cache e distribuisce i contenuti vicino agli utenti. | | Snapshot | Una copia a un preciso istante, di solito incrementale, di un volume o di una condivisione, conservata per impostazione predefinita accanto all'originale. | | Coerente in caso di crash | Una copia equivalente al disco nel momento di un'interruzione di corrente, senza svuotare i buffer dell'applicazione. | | Backup | Una copia indipendente che sopravvive alla perdita dell'originale e del suo account, della sua regione o del suo sistema. | | Regola 3-2-1 | Conserva 3 copie su 2 tipi di storage, con 1 copia fuori sede. | | Object lock / WORM | Write once, read many (scrivi una volta, leggi molte): impedisce che un oggetto venga modificato o eliminato fino a una data di retention. | | Crittografia a riposo | Cifratura dei dati archiviati, in modo che supporti o copie rubati risultino illeggibili. | | Servizio di gestione delle chiavi (KMS) | Un servizio che crea, conserva, controlla e verifica l'uso delle chiavi di crittografia. | | Chiave gestita dal provider | Una chiave di crittografia creata e controllata dal provider cloud. | | Chiave gestita dal cliente | Una chiave di crittografia che controlli in un KMS, con una tua policy, rotazione e registro di audit. | | Crittografia a busta | Cifrare i dati con una chiave dati, poi cifrare quella chiave dati con una chiave KMS. | | Crypto-shredding | Rendere i dati irrecuperabili distruggendo la chiave che li cifra. | | Transport Layer Security (TLS) | Il protocollo che cifra e autentica le connessioni di rete, come HTTPS (TLS 1.3: RFC 8446). | | ETag | Un identificatore del contenuto di un oggetto restituito dal servizio, spesso un hash MD5 per i caricamenti semplici. | | Autenticazione a più fattori (MFA) | Richiedere una seconda prova di identità oltre a una password o a una chiave. | ## Verifica la comprensione 1. Un collega afferma: «Il nostro bucket ha undici nove di durabilità, quindi non servono i backup». Spiega due modi in cui i dati possono comunque andare persi. 2. Devi conservare 500 TB di dati di ricerca letti una volta all'anno. Confronta un livello hot con un livello di archivio. Che cosa misureresti prima di decidere? 3. Perché `aws s3 rm` su un bucket con il versioning non libera alcuno spazio, e come rimuoveresti i dati in modo definitivo? 4. Spiega come un URL prefirmato consenta a un browser di caricare una foto direttamente in un bucket privato. Chi detiene le credenziali, e che cosa limita il danno se l'URL viene divulgato? 5. Il tuo team conserva gli snapshot di un volume di database nello stesso account. Riprogetta questa soluzione per rispettare la regola 3-2-1 e spiega come dimostreresti che funziona. 6. Un responsabile della conformità chiede chi può leggere gli oggetti cifrati con chiavi gestite dal provider e chi può leggere quelli cifrati con chiavi gestite dal cliente. Che cosa rispondi? ## Riferimenti - [NIST SP 800-209](https://csrc.nist.gov/pubs/sp/800/209/final) — Security Guidelines for Storage Infrastructure. - [Amazon S3 API reference](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/API/Welcome.html) — l'API di storage a oggetti de facto. - [Amazon S3 User Guide: versioning, lifecycle, presigned URLs, Block Public Access](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/userguide/Welcome.html) — la documentazione di un provider su queste funzionalità. - [RFC 8881](https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc8881) — Network File System (NFS) Version 4 Minor Version 1 Protocol. - [RFC 8446](https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc8446) — The Transport Layer Security (TLS) Protocol Version 1.3. - [RFC 9110](https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc9110) — HTTP Semantics. - [NIST SP 800-57 Part 1](https://csrc.nist.gov/pubs/sp/800/57/pt1/r5/final) — Recommendation for Key Management. - [SNIA Dictionary](https://www.snia.org/education/dictionary) — terminologia dello storage.