---
title: "Serwery i publikowanie strony internetowej"
domain: cloud-computing
level: foundations
duration: "30 min"
objectives:
  - Wyjaśnić, czym jest serwer i czym różni się od komputera osobistego.
  - Opisać, co dzieje się od wpisania adresu strony do zobaczenia jej na ekranie (nazwa, żądanie, odpowiedź).
  - Porównać sposoby publikowania strony internetowej: własny komputer, hosting współdzielony, wynajęty serwer i chmurę.
lang: pl
source_hash: c317630ff9fd
---

# Serwery i publikowanie strony internetowej

## Dlaczego to ważne
Wyobraź sobie, że pieczesz ciasta i chcesz, żeby klienci znaleźli Twój sklep w Internecie. Gdzieś musi być komputer, który przechowuje Twoje strony i wydaje je każdemu, kto o nie poprosi, o każdej porze. Ten komputer to **serwer**.

Wiedza o tym, czym jest serwer i co dzieje się po otwarciu adresu strony, odczarowuje „Internet". Pomaga też wybrać sposób publikacji strony i unikać pułapek, na przykład przekonania, że kłódka w pasku adresu oznacza, że strona jest godna zaufania.

## Cele nauki
- Wyjaśnić, czym jest serwer i czym różni się od komputera osobistego.
- Opisać, co dzieje się od wpisania adresu strony do zobaczenia jej na ekranie (nazwa, żądanie, odpowiedź).
- Porównać sposoby publikowania strony internetowej: własny komputer, hosting współdzielony, wynajęty serwer i chmurę.

## Kluczowe pojęcia

### Serwer to rola, a nie specjalne pudełko
Pomyśl o restauracji. Jedni **proszą** (klienci), a inni **odpowiadają** (kuchnia). Nikt nie rodzi się klientem ani kucharzem: to rola.

Komputery działają tak samo. **Klient** to komputer, telefon lub program, który o coś prosi. **Serwer** to komputer, który czeka na żądania i odpowiada na nie. Zasady rozmowy nazywamy **protokołem** i obie strony muszą używać tego samego. Słowo „serwer" opisuje, co komputer robi, a nie jak wygląda. Twój laptop staje się serwerem w chwili, gdy uruchomisz na nim program odpowiadający na żądania. Dokładnie to zrobisz w ćwiczeniach.

![Strefa klienta z laptopem lub telefonem wysyła żądanie do strefy serwera z dowolnym komputerem w roli serwera, który odsyła pliki. Poniżej pięć kart podaje powody, dla których prawdziwe serwery mieszkają w centrach danych: zawsze włączone, pewne zasilanie, chłodzenie, szybkie łącze i brak ekranu.](../../../assets/diagrams/webserver-role.pl.svg)

*Rysunek 1. Klient prosi, a serwer odpowiada; prawdziwe serwery mieszkają w centrach danych, bo muszą być zawsze dostępne.*

Jeśli każdy komputer może być serwerem, dlaczego serwery znanych stron stoją w specjalnych budynkach? Bo serwer musi odpowiadać, kiedy tylko ktoś o to poprosi, więc potrzebuje rzeczy, których nie ma laptop na Twoim biurku. **Centrum danych** to budynek stworzony do hostowania wielu serwerów i zapewnia:

- **Zawsze włączony.** Odwiedzający przychodzą także o 3 w nocy. Laptop, który się uśpił lub został wyłączony, nie odpowie.
- **Pewne zasilanie.** Baterie i agregaty utrzymują maszyny w działaniu podczas przerwy w dostawie prądu.
- **Chłodzenie.** Wiele maszyn w jednym pomieszczeniu wytwarza dużo ciepła, a gorące maszyny się psują.
- **Szybkie łącze.** Kilka połączeń z Internetem, aby obsłużyć wielu odwiedzających naraz i aby jeden uszkodzony kabel nie odciął wszystkiego.
- **Brak ekranu.** Serwerami zarządza się zdalnie, więc zwykle nie mają w ogóle ekranu ani klawiatury.

Serwer jest więc rolą, którą może pełnić każdy komputer, ale najlepiej pełni ją maszyna zawsze włączona, zasilana, chłodzona i dobrze połączona z siecią.

> [!CHECK]
> Które zdanie o serwerach jest prawdziwe?
>
> - [ ] Serwer to zawsze specjalna, droga maszyna, której nie można używać do niczego innego.
> - [x] Serwer to dowolny komputer, który czeka na żądania i odpowiada na nie.
> - [ ] Komputer z ekranem i klawiaturą nigdy nie może być serwerem.
> - [ ] Serwer to to samo co strona internetowa.
>
> „Serwer" opisuje rolę. Twój laptop pełni tę rolę, dopóki uruchomiony jest na nim program odpowiadający na żądania. Strona internetowa to treść, którą serwer udostępnia, a nie sam serwer.

### Co się dzieje po wpisaniu adresu
Gdy wpisujesz `www.example.com` i naciskasz Enter, w ułamku sekundy dzieją się cztery rzeczy.

![Sekwencja między Twoją przeglądarką, usługą nazw DNS (książką telefoniczną) i serwerem WWW pod adresem 192.0.2.10. Krok 1: przeglądarka pyta, gdzie jest www.example.com. Krok 2: usługa nazw odpowiada 192.0.2.10. Krok 3: przeglądarka wysyła żądanie HTTP, GET ukośnik, prosząc o stronę główną. Krok 4: serwer WWW odpowiada 200 OK, przesyłając index.html i obrazy. Na końcu przeglądarka rysuje stronę.](../../../assets/diagrams/webserver-flow.pl.svg)

*Rysunek 2. Najpierw nazwa zamieniana jest na adres, potem żądana jest strona, a następnie wracają pliki.*

**1. Nazwa jest wyszukiwana.** Komputery znajdują się nawzajem dzięki liczbom zwanym **adresami IP**, takim jak `192.0.2.10`, ale ludzie wolą nazwy. **Domain Name System (DNS, system nazw domen)** działa jak książka telefoniczna: podajesz nazwę, a on zwraca numer. Twoja przeglądarka pyta go, gdzie jest `www.example.com`, a on odpowiada `192.0.2.10`. (Adresy w tej lekcji pochodzą z zakresu zarezerwowanego na przykłady, więc można je bezpiecznie pokazywać.)

**2. Przeglądarka wysyła żądanie.** Przeglądarka wie już, gdzie jest serwer, i wysyła do niego wiadomość w protokole **HTTP** (HyperText Transfer Protocol, protokół przesyłania hipertekstu), języku internetu. Żądanie ma **metodę** i **ścieżkę**. Najczęstsza metoda to `GET`, czyli „wyślij mi to". Ścieżka mówi, czego chcesz: `/` to strona główna. Żądanie brzmi więc w istocie `GET /`.

**3. Serwer odsyła pliki.** Serwer znajduje właściwe pliki i odpowiada **kodem stanu** oraz treścią. `200 OK` oznacza „proszę bardzo". Strona to zwykle kilka plików: plik **HTML** (HyperText Markup Language, język znaczników hipertekstu), który zawiera tekst i strukturę strony, oraz obrazy i inne pliki, do których się odwołuje. Przeglądarka prosi o każdy z nich w taki sam sposób.

**4. Przeglądarka rysuje stronę.** Przeglądarka czyta HTML, umieszcza obrazy na swoich miejscach i pokazuje Ci wynik. Serwer niczego nie rysuje. Wysyła tylko pliki, a rysuje Twoja przeglądarka.

Inne kody stanu, które spotkasz: `404 Not Found` oznacza „nie mam pliku pod tą ścieżką", a `500 Internal Server Error` oznacza „coś się zepsuło po mojej stronie". Pierwsza cyfra wskazuje rodzinę: 2 sukces, 4 problem z żądaniem (często z adresem), 5 problem po stronie serwera.

> [!CHECK]
> W porównaniu z książką telefoniczną: co DNS daje Twojej przeglądarce?
>
> - [ ] Samą stronę internetową
> - [x] Adres IP przypisany do nazwy
> - [ ] Hasło do strony
> - [ ] Szybsze połączenie
>
> DNS tylko zamienia nazwę na adres. Sama strona przychodzi później, z serwera WWW.

> [!CHECK]
> Przeglądarka pokazuje „404 Not Found". Co to oznacza?
>
> - [ ] Serwer jest wyłączony.
> - [ ] Twoje połączenie z Internetem nie działa.
> - [x] Serwer działa, ale nie ma żadnej strony pod tym adresem.
> - [ ] Strona jest zablokowana, bo jest niebezpieczna.
>
> 404 to odpowiedź, więc serwer musi działać. Mówi tylko, że pod tą ścieżką niczego nie ma, często z powodu literówki w adresie.

### HTTP, HTTPS i kłódka
Zwykły HTTP wysyła wszystko jako czytelny tekst. Każdy, kto widzi ruch po drodze, na przykład właściciel wspólnej sieci Wi-Fi, mógłby go odczytać lub zmienić. **HTTPS** to HTTP wewnątrz szyfrowanego połączenia. **Szyfrowanie** miesza dane tak, że odczytać je mogą tylko dwa końce połączenia. Przeglądarka sprawdza też **certyfikat**, czyli cyfrowy dokument potwierdzający, że serwer rzeczywiście należy do nazwy z paska adresu.

Przeglądarki pokazują kłódkę dla HTTPS. Uważaj na to, co ona obiecuje. Oznacza: „Twoje połączenie z *dokładnie tą nazwą* jest szyfrowane, a nazwa została sprawdzona". **Nie** oznacza, że strona jest uczciwa. Oszust może zdobyć certyfikat dla `my-bank-login.example` równie łatwo jak prawdziwy sklep. Czytaj nazwę w pasku adresu, a nie tylko patrz na kłódkę.

### Porty: numery drzwi
Jeden serwer może oferować kilka usług naraz, tak jak jeden budynek ma wiele drzwi. **Port** to liczba, która mówi, do jakich drzwi puka żądanie. Serwery WWW nasłuchują na dwóch dobrze znanych portach:

| Port | Do czego służy |
|---|---|
| 80 | HTTP |
| 443 | HTTPS |

Zwykle tych numerów nie widzisz, bo przeglądarka dodaje je za Ciebie: `https://` oznacza port 443, a `http://` oznacza port 80. Gdy serwer używa innego portu, wpisujesz go po adresie, po dwukropku, na przykład `http://127.0.0.1:8000`. W ćwiczeniach użyjesz portu 8000, żeby nie przeszkadzać niczemu innemu na komputerze. (`127.0.0.1` to specjalny adres, który zawsze oznacza „ten komputer".)

> [!CHECK]
> Adres strony zaczyna się od `https://` i widać kłódkę. Co gwarantuje kłódka?
>
> - [ ] Że właściciel strony jest uczciwy.
> - [ ] Że strona nie zawiera wirusów.
> - [x] Że połączenie z tą nazwą jest szyfrowane, a nazwa została sprawdzona.
> - [ ] Że stronę zatwierdził rząd.
>
> Kłódka chroni połączenie, a nie intencje właściciela. Strony oszukańcze też mogą używać HTTPS.

### Sposoby publikowania strony internetowej
Gdy masz już pliki strony, gdzie je umieścić, żeby świat mógł do nich dotrzeć? Są cztery typowe odpowiedzi, od tej wymagającej najwięcej pracy do tej wymagającej najmniej.

![Cztery karty w rzędzie, od większej kontroli i większej ilości pracy dla Ciebie po lewej do mniejszej ilości pracy i mniejszej kontroli po prawej: własny komputer, hosting współdzielony, wynajęty serwer wirtualny oraz chmura lub hosting statyczny.](../../../assets/diagrams/webserver-options.pl.svg)

*Rysunek 3. Im więcej robi za Ciebie dostawca, tym mniej kontrolujesz i tym mniej musisz pilnować.*

| Opcja | Co to jest | Dobre do | Kompromisy |
|---|---|---|---|
| Własny komputer | Uruchamiasz serwer na komputerze w domu | Nauki i testów | Jest wyłączony, gdy Ty go wyłączasz; Twoje łącze i adres domowy nie są przystosowane do odwiedzających; musisz sam go zabezpieczyć |
| Hosting współdzielony | Wynajmujesz mały kawałek serwera, który dzieli wielu klientów | Prostej, małej strony, z pomocą dostawcy | Łatwy start; ograniczona kontrola; ruchliwy sąsiad może Cię spowolnić |
| Wynajęty serwer wirtualny | Wynajmujesz własny **serwer wirtualny**, wycinek potężnej maszyny, który zachowuje się jak Twój własny komputer | Własnego oprogramowania i pełnej kontroli | Sam instalujesz aktualizacje, konfigurujesz zabezpieczenia i robisz kopie zapasowe |
| Chmura lub hosting statyczny | Wgrywasz pliki, a dostawca uruchamia i skaluje wszystko | Stron złożonych wyłącznie z plików oraz stron, które mogą mieć wielu odwiedzających | Zależysz od sposobu pracy dostawcy; koszty rosną wraz z użyciem, więc je sprawdzaj |

Żadna z nich nie jest „najlepsza". Własny komputer świetnie nadaje się do nauki, dlatego od niego zaczynasz.

> [!NOTE]
> Ceny i funkcje się zmieniają i różnią między dostawcami, dlatego ta lekcja żadnego nie wymienia. Zadawaj każdej ofercie te same pytania: kto instaluje aktualizacje, kto robi kopie zapasowe, co się stanie, gdy przyjdzie wielu odwiedzających, i ile to kosztuje miesięcznie.

> [!CHECK]
> Piekarnia chce prostą stronę z godzinami otwarcia i żadnej pracy technicznej. Która opcja pasuje najlepiej?
>
> - [ ] Uruchomić serwer na laptopie właściciela w domu.
> - [x] Hosting statyczny lub współdzielony, w którym serwerem zarządza dostawca.
> - [ ] Wynajęty serwer wirtualny, którym opiekuje się właściciel.
> - [ ] Zbudować centrum danych.
>
> Właściciel ma tylko pliki do opublikowania, więc usługa, która zajmuje się serwerem, oszczędza mu aktualizacji, zadań związanych z bezpieczeństwem i przestojów.

## Jak to działa
Po złożeniu elementów droga jednego wyświetlenia strony wygląda tak:

1. Wpisujesz `https://www.example.com/` i naciskasz Enter.
2. Przeglądarka pyta DNS o adres `www.example.com` i otrzymuje na przykład `192.0.2.10`.
3. Łączy się z tym adresem na porcie 443 i nawiązuje szyfrowane połączenie, sprawdzając certyfikat.
4. Wysyła `GET /`.
5. Serwer odpowiada `200 OK` i wysyła plik HTML. Następnie przeglądarka prosi o obrazy i inne pliki używane przez stronę.
6. Przeglądarka rysuje stronę. Kłódka informuje, że połączenie było szyfrowane.

Każdy krok może zawieść osobno. Błędna nazwa zawodzi w kroku 2, wyłączony serwer w kroku 3, a brakujący plik daje 404 w kroku 5.

## Przykład praktyczny
Mia prowadzi małą piekarnię i chce stronę z godzinami otwarcia.

- Jej strona to jeden plik HTML i dwa zdjęcia: żadnego specjalnego oprogramowania.
- Serwer na domowym komputerze oznaczałby, że strona znika za każdym razem, gdy go wyłączy, więc odrzuca ten pomysł.
- Wynajęty serwer wirtualny dałby jej kontrolę, której nie potrzebuje, i obowiązki, których nie chce.
- Wybiera hosting statyczny: wgrywa trzy pliki, dostawca udostępnia je przez HTTPS, a ona kupuje nazwę `mias-bakery.example`, żeby klienci mogli ją wpisać.

## Typowe błędy
- **„Kłódka oznacza, że strona jest bezpieczna."** — Oznacza tylko, że połączenie jest szyfrowane, a nazwa została sprawdzona. Zawsze czytaj też nazwę.
- **„Serwer to strona internetowa."** — Strona to pliki i treść; serwer to komputer, który je udostępnia. Jeden serwer może hostować wiele stron.
- **„Serwer musi być ogromną maszyną."** — Rolę tę może pełnić każdy komputer, a do małego testu wystarczy Twój laptop.

## Kwestie bezpieczeństwa
- **Wybieraj HTTPS** dla każdej strony, którą publikujesz lub z której korzystasz, zwłaszcza tam, gdzie wpisujesz hasła lub dane osobowe.
- **Sprawdzaj nazwę** w pasku adresu, zanim wpiszesz hasło. Podobnie wyglądające nazwy to częsty podstęp.
- **Serwer odpowiada każdemu, kto może się z nim połączyć.** Jeśli uruchamiasz go na własnym komputerze, używaj go do nauki i lokalnie, a po skończeniu zatrzymaj. W ćwiczeniach ograniczasz go do własnego komputera za pomocą `127.0.0.1`.
- **Aktualizuj to, co uruchamiasz.** Wynajęty serwer musisz łatać sam; hosting współdzielony i chmura zwykle robią to za Ciebie.

## Podsumowanie
- Serwer to rola: dowolny komputer, który czeka na żądania i odpowiada na nie. Centra danych zapewniają prawdziwym serwerom zasilanie, chłodzenie, szybkość i stałą dostępność.
- Otwarcie strony oznacza: nazwa jest wyszukiwana (DNS), przeglądarka wysyła żądanie HTTP, serwer odsyła pliki, a przeglądarka rysuje stronę.
- HTTPS szyfruje połączenie i sprawdza nazwę; kłódka nie oznacza, że strona jest uczciwa. Serwery WWW używają portu 80 dla HTTP i portu 443 dla HTTPS.
- Możesz publikować z własnego komputera, z hostingu współdzielonego, z wynajętego serwera wirtualnego albo z chmury lub hostingu statycznego. Więcej pomocy od dostawcy oznacza mniej pracy i mniej kontroli.

## Słowniczek
| Termin | Definicja |
|---|---|
| serwer | Komputer, który czeka na żądania i odpowiada na nie. |
| klient | Komputer, telefon lub program, który o coś prosi serwer. |
| protokół | Zestaw uzgodnionych zasad, według których dwa komputery ze sobą rozmawiają. |
| centrum danych | Budynek stworzony do hostowania wielu serwerów, z pewnym zasilaniem, chłodzeniem i szybkimi łączami. |
| adres IP | Liczba identyfikująca komputer w sieci, na przykład `192.0.2.10`. |
| Domain Name System (DNS) | Książka telefoniczna Internetu: zamienia nazwę na adres IP. |
| HTTP | HyperText Transfer Protocol, język, którego przeglądarki i serwery WWW używają do żądania i wysyłania stron. |
| metoda | Pierwsze słowo żądania HTTP, które mówi, co zrobić; `GET` oznacza „wyślij mi to". |
| ścieżka | Część adresu, która mówi, jakiej strony lub jakiego pliku chcesz, na przykład `/` lub `/about.html`. |
| kod stanu | Liczba w odpowiedzi serwera: 200 oznacza OK, 404 oznacza nie znaleziono, 500 oznacza problem serwera. |
| HTML | HyperText Markup Language, format plików zawierający tekst i strukturę strony internetowej. |
| HTTPS | HTTP wewnątrz szyfrowanego połączenia. |
| szyfrowanie | Mieszanie danych tak, aby tylko zamierzone końce mogły je odczytać. |
| certyfikat | Cyfrowy dokument potwierdzający, że serwer należy do nazwy z paska adresu. |
| port | Liczba mówiąca, której usługi na komputerze dotyczy żądanie; serwery WWW używają 80 (HTTP) i 443 (HTTPS). |
| serwer wirtualny | Wycinek potężnej maszyny, który zachowuje się jak własny komputer. |

## Sprawdź swoją wiedzę
1. Znajomy mówi: „Mój laptop nigdy nie może być serwerem." Co byś odpowiedział i dlaczego mimo to nie używałbyś go do hostowania sklepu?
2. Wyjaśnij własnymi słowami, co dzieje się od wpisania `www.example.com` do zobaczenia strony. Użyj słów „nazwa", „żądanie" i „odpowiedź".
3. Dlaczego piekarnia z jednostronicową stroną prawdopodobnie nie potrzebuje wynajętego serwera wirtualnego?

## Źródła
- [What is a web server? — Mozilla Developer Network](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Learn_web_development/Howto/Web_mechanics/What_is_a_web_server)
- RFC 9110: HTTP Semantics (metody i kody stanu)
- RFC 5737: IPv4 Address Blocks Reserved for Documentation
